【No. 6 Beyond ❴Novel Terjemahan❵】

SIDE STORY: Flowers for beautiful days

~~Cerita pendek ini datang dengan edisi khusus volume 6 dari manga~~

* * *

Tangannya berhenti di tempat yang telah diperluas untuk memilah rak.

"Apa ini?" dia mendapati dirinya bergumam.

"Shion, kamu sudah bekerja cukup keras. Tidak apa-apa untuk saat ini, jadi istirahatlah. Saya membuat kopi. Saya juga punya beberapa kue, meskipun sedikit basi. "

Rikiga memanggilnya dengan nampan di tangannya. Kopi dan kue adalah barang yang jarang ditemukan di Blok Barat.

Aroma yang menyenangkan memenuhi udara.

"Menyewa kamu adalah keputusan terbaik yang pernah aku buat," kata Rikiga. "Kamu melakukan segalanya, dari memilah tagihan saya untuk membersihkan kamar. Pekerja seperti Anda sulit didapat. "

"Tapi aku mungkin tidak sebagus pengawal," kata Shion masam.

"Yakinlah, aku tidak akan pernah memberimu pekerjaan berbahaya seperti itu. Pekerjaan kotor lebih cocok untuk aktor kelas tiga tertentu. "

"Apakah kamu berbicara tentang Nezumi?"

"Siapa lagi yang bisa kubicarakan? Dia adalah orang yang sangat, bajingan licik, berbahaya, dan curang. "

"Keras seperti biasa ketika datang ke Nezumi, bukan?"

"Aku harus," kata Rikiga tanpa basa-basi. Setelah Anda lengah di sekitar orang seperti dia, dia akan menyedot Anda kering dan menggerogoti tulang Anda. Sekarang, lanjutkan, kopimu akan kedinginan. "

"Oh maaf. Terima kasih. Apa yang memperlakukan. Sudah lama. "

"Aku bisa melihatmu dalam masa sulit," kata Rikiga simpatik. "Jika kamu mau, aku lebih dari senang membiarkan kamu tinggal di sini. Anda akan memiliki kehidupan yang jauh lebih baik daripada jika Anda hidup dengan Hawa. "

"Tidak, terima kasih ... aku baik-baik saja."

"Apakah kamu benar-benar puas?"

"Iya. Sangat banyak. Tidak ada tempat lain yang lebih nyaman bagi saya daripada ruang bawah tanah itu. "

"Kamar itu? Di mana tidak ada yang lain selain buku? "

"Iya."

Itu adalah tempat yang indah. Tempat itu memiliki segalanya. Beberapa ribu volume; sejumlah besar pengetahuan; cerita; kata-kata kadang-kadang lembut, kadang berduri; percakapan tak acuh; bisikan rahasia; hati yang gemetar; penemuan baru; perpipaan sup panas; dan mata abu-abu gelap yang indah.

Kamar itu memiliki semua hal yang Shion inginkan.

Rikiga menghela nafas.

"Kamu bukan yang serakah, itu sudah pasti."

Bukan? Tidak ada yang lebih rakus dari saya. Saya yakin tidak ada yang menginginkan yang lain sekuat saya.

"Apakah tidak ada yang kamu inginkan? Saya akan melakukan apa saja sesuai kemampuan saya. " Rikiga mencondongkan tubuh ke depan.