BROTHERHOOD III [RED DEAD REDEMPTION]

Chapitre 24: HONEST WORK

ARTHUR:

Lauren est déjà entrain de leur trouver du travail. Je ne sais pas trop comment me sentir envers eux. Disons que c'est froid avec Debbie et je n'ai jamais aimé Nickolas. Au début, ils devaient que rester quelques jours et maintenant, c'est pour toujours... On était bien sans eux, sans tout le monde, juste nous deux et les enfants.

Nickolas est un profiteur. C'est un lâche, un égotiste, il est un parasite. C'est sûrement à cause de lui que Debbie a décidé de rester. Elle n'est pas du genre à squatter chez les gens et à mendier. Debbie est du genre femme indépendant, du moins elle l'était avant d'épouser ce connard. Leur présence ne m'enchante plus du tout. Mais bien sûr, je ne peux pas les forcer à partir, ils ont des enfants... Je ne peux rester insensible après ce qui nous est arrivé.

Lauren s'occupe de Debbie. Lauren gère beaucoup de choses au domaine, mais en gros elle s'occupe des finance et de la production avec plus ou moins l'aide de Austin. Peut-être qu'avec une assistante, Lauren aura plus de temps à me consacrer, pensé-je en souriant. Je trouve qu'elle est sincèrement trop investie dans ce domaine, je sais qu'elle en a hérité, mais elle pourrait léguer plus de travail à son frère. Je suis sûr que ça arrangerait Austin en plus.

Mais de mon côté, je dois m'occuper de Nickolas, ordre de Lauren. Qu'est-ce que je ne ferais pas pour elle. Ça fait une semaine qu'ils sont ici, Debbie essayait déjà de se rendre utile, mais pas Nickolas. Il se croit en vacances. Il vient rarement manger avec nous. Ici, les déjeuners et les soupers, ça se passe en famille et à un heure précis qui change selon les jours de semaines et la fin de semaine. Mais Nickolas, il préfère manger seul et je ne le vois pas souvent avec sa femme ou ses enfants. Je crois qu'il est bien content d'avoir accès à une nounou pour s'occuper de ses plus petites, Love et Marina. Si la nounou n'était pas une employé du domaine et l'équivalant d'une mère pour Jensen, je ne la laisserais même pas s'approcher de mes enfants. Mais je dois avouer que parfois laisser Anna au soin de Sophia, ça nous donne un petit congé.

Je vais cogner à la porte de Nickolas. Il est 11 heure et Debbie m'a dit qu'il était toujours au lit. Aucune réponse. Je cogne en appelant Nickolas. Il est mieux de venir me répondre, car je n'ai aucune patience avec les types comme lui. S'il faut que je défonce cette porte je le ferai.

- Nickolas! crie-je pour la troisième fois.

- J'arrive!

Bon! Maintenant, on sait qu'il est vivant. Nickolas vient m'ouvrir la porte. Il est nue. C'est quoi son problème, il veut me provoquer?

- Debbie et Lauren sont déjà au boulot. Il serait peut-être temps que je t'initie à ton travail.

- Mon travail? On fait travailler ses invités maintenant? Pfff, t'es pas un gars drôle Morgan.

- Tu n'as sûrement rien compris de ce que Debbie a dû t'expliquer. Lauren a eu la clémence de vous offrir refuge pour l'éternité.

- Mais je veux pas vivre avec toi!

- Moi non plus, mais Lauren et Debbie en ont décidé ainsi. Mais tu peux toujours partir.

- Je quitterai quand même pas ma femme.

- Bon, tu t'habilles. On va aller couper du bois, puis ensuite, je vais t'emmène en ville. On a une livraison spéciale à faire. C'est pour le maire. Il organise une fête.

- Vous avez pas des employés pour ça?

- Il faut bien qu'on les supervise.

Nickolas se frotte les yeux.

- Je dois mettre quoi?

- Je sais pas. Mets de quoi normal. Quelque chose de pas sale.

- J'ai plus de pantalon propre.