Iwaizumi: Voi volete fare una partita papà contro mamme?
Ushijima: Ma non siamo i loro genitori.
Suga: ESATTO!
Yaku: Vedrete come ve lo ficchiamo nel deretano!
Iwaizumi: Ma io sono un genitore single, con chi gioco?
Daichi: Eh, ovviamente con...
Suga: ...noi!
Daichi: Ma...
Suga: *lo guarda*
Daichi: Ma...hai ragione.
Kuroo: Così però siamo di meno noi! Sarebbe quattro contro cinque!
Akaashi: Non avete detto poco fa che siete troppo bravi per poter giocare contro di noi?
Kuroo: Bro, placa il tuo ragazzo!
Bokuto: *guarda Akaashi*
Akaashi: *Ti ricordo che sono il tuo setter!*
Bokuto: No, ci tengo alle alzate che mi fa.
Kuroo: A letto o in partita?
Yaku: *gli assesta un calcio ai genitali*
Daichi: Già siamo in minoranza, non potete evitare di ucciderci?
Kuroo: Le mie palle! *muore per terra*
Yaku: Capirai che grande perdita!
Bokuto: Bro! *gli patta la testa*
Iwaizumi: E se facessi l'arbitro?
Ushijima: E se volessimo reclamare?
Oikawa: Il verbo "reclamare" non esiste nel vocabolario di Iwa-chan.
Daichi: Iniziamo?
Kuroo: Siamo sicuri che per voi due... *indica Bokuto e Daichi* ...non sia un problema giocare contro i vostri ragazzi?
Eita: Ma no, male che va non chiavano per un mese!
Bokuto: E ti sembra poco?
Daichi: Tu e la tua ragazza proprio non chiavate.
Eita: Solo perché tu e Suga mi uccidereste!
Noya: *prende un fucile*
Eita: Oh, anche Noya mi ammazzerebbe male!
Emiko: Che significa "chiavare"?
Eita: *Così kawaii!*
Suga: Non c'è bisogno che tu lo sappia, tesoro! *le patta la testa*
Eita: Se vuoi, te lo spiego io, babygirl!
Noya: E io ti ammazzo!
Daichi: Vuoi diventare donna così presto, Eita?
Suga: Posso sempre sbudellarti, caro.
Eita: *Ne varrebbe la pena!*
Emiko: *Gesù!*
Kuroo: Iniziamo, prima che ci scappa il morto!
15 minutes later
Hinata: VAI, MAMMA!
Tsukki: Prendete a calci quegli stronzi.
Yamaguchi: Tsukki? *sorpreso*
Tsukki: Kuroo mi sta sul cazzo.
Kenma: Tutto il mondo ti sta sul cazzo.
Tsukki: Vero.
Lev: DAI, YAKU-SAN!
Suzume: AKAAAAAAAAAAAASHI!
Akinori: Due panini al curry su Akaashi.
Sure: Tre sul culo di Bokuto.
Tendō: SEMISEMI!
Shirabu: Il tuo ragazzo è nell'altra squadra.
Tendō: Per questo voglio far innervosire Semisemi!
Shirabu: *ci pensa* Ingegnoso.
Makki: Tooru, per chi tifi?
Oikawa: Le mamme, per chiunque giochi contro Ushibaka!
Mattsun: Sei così infantile!
Hisoka: *sorseggiando la sua Lemonsoda* Ma nessuno tifa per i papà?
Tora: Giusto Kenma e Tendō, del resto i loro fidanzati giocano per i papà.
Akemi: No, ci sono anch'io. Mio fratello DEVE perdere!
Hideko: Ma poverino!
Akemi: Deve perdere. QUINDI MUOVI IL CULO, USHIJIMA!
Hideko: *Io faccio finta di non conoscerla.*
Bokuto: *occhi fissi sulle cosce di Akaashi*
Daichi: *guarda il sorriso di Suga*
Ushijima: *impassibile come al solito*
Kuroo: *cerca di far concentrare il suo bro*
Akaashi: *guarda il culo di Bokuto*
Suga: *cerca di attirare l'attenzione di Daichi*
Eita: *guarda Emiko fare il tifo* *Kawaii!*
Yaku: *ride vedendo come si esaspera Kuroo*
Iwaizumi: Sarà una partita molto lunga!