Konjiki no Word Master

KNW 150

Determinação dos Gabranth

“… Uuh” (???)

“Você finalmente acordou Lenon?” (???)

“… A… Aniki?” (Lenon) (NN: Em japonês, ‘Irmão mais velho’)

Lenon estava em uma cama improvisada. Leglos sorriu ironicamente quando viu aquela pessoa enfaixada falar.

“Você parece ter sido espancado pra valer.” (Leglos)

Lenon ligeiramente estalou a língua conforme se lembrou da razão de estar de cama.

“Aniki, por quanto tempo eu desmaiei?” (Lenon) (NN: Estava ‘Big Brother’, mas como ‘Irmão mais velho’ soa estranho eu deixei como ‘Aniki’, que já foi usado anteriormente)

“Quando perguntei a Barid, soube que você tinha dormido por duas noites inteiras.” (Leglos)

“Merda… que confusão.” (Lenon)

“Seus oponentes eram três pessoas da «Cruel», certo? Não é um milagre que você tenha conseguido sobreviver a isso?” (Leglos)

“Haa, eu preferiria morrer a viver em desgraça, perto daquele lugar…” (Lenon)

“Você é um tolo!” (???)

O Rei das Feras, Leowald, apareceu naquele lugar repentinamente, dizendo isso.

“P-Pai…” (Lenon)

“Lenon, o que você dizendo? Você prefere morrer a viver em vergonha? Oh? Você prefere morrer e resmungar em desgraça aqui?” (Leowald)

“… Tsk.” (Lenon)

Lenon desviou o olhar, aparentemente envergonhado. Leowald, que viu tal atitude de Lenon, suspirou em tom alto.

“Ouça bem Lenon, você ainda não é forte o suficiente para ser capaz de escolher o lugar onde vai morrer.” (Leowald)

Seu olhar tinha uma certa nitidez, assim como uma luz de alívio nas profundezas de seus olhos. Ele tinha um senso de dever de levar o garoto para fora daquela atitude ruim, mas também estava bastante aliviado de saber que seu filho estava a salvo.

“Os soldados que morreram para te defender, você deve retribuir essas vidas também, deve tornar-se forte o suficiente para que seja capaz de escolher o lugar em que irá morrer. No momento, você ainda tem um longo caminho a percorrer.” (Leowald)

“… Eu entendo.” (Lenon)

Lelgos, o irmão mais velho, que viu a resposta contundente de Lenon, encolheu os ombros com espanto.

“Hm, a propósito Pai, você chegou aqui bem cedo. Você foi capaz de derrotar o Demon Lord?” (Lenon)

“Não, um obstáculo inesperado apareceu.” (Leowald)

“Um obstáculo?” (Lenon)

Leglos disse a Lenon o que aconteceu na conferência.

“Tal coisa aconteceu hein? Quem era aquele com robe vermelho?” (Lenon)

A pessoa com o robe vermelho era Hiiro.

“Eu não entendi os detalhes. O que eu sei é que essa pessoa é um usuário de magia de luz, mesmo sendo um『Evila』… essa não parece ser uma pessoa comum.” (Leglos)

Lenon viu a expressão séria de Leglos e achou isso muito interessante, ao mesmo tempo em que ficou intrigado com essa pessoa.

“Além disso, essa pessoa parece ser o principal culpado de nosso plano ter sido obstruído.” (Leglos)