VIDAS CRUZADAS (Criminal Minds)

29° CAPÍTULO

Não se esqueçam de deixar a estrelinha 

Boa leitura!

Somos 8K em visualizações, muito obrigada a todos (as)

PS:itálico e em negrito (letra original), itálico (tradução)

Emma narrando:

Vou em direção ao palco e vejo meus amigos ansiosos e aplaudindo

Emma: olá novamente pessoal, quero que guardem seus tomates para o final por gentileza - brinco e todos riem

Assinto para Peter que solta a música, me remexo ao som de Shake It Off e começo a cantar

Emma: I stay out too late

(Eu fico fora até tarde)

Got nothing in my brain

(Não tenho nada na minha cabeça) - aponto para minha cabeça - That's what people say, mmm, mmm

(É isso que as pessoas dizem, hmm, hmm)

That's what people say, mmm, mmm

É isso que as pessoas dizem, hmm, hmm) - aponto para eles que riem - I go on too many dates

(Eu vou em muitos encontros)

But I can't make them stay

(Mas não consigo fazer eles ficarem) -faço cara de tristeza - At least that's what people say, mmm, mmm

(Pelo menos é o que as pessoas dizem, hmm, hmm)

That's what people say, mmm, mmm

(É isso que as pessoas dizem, hmm, hmm) - sorrio

Vejo que algumas pessoas se levantam para dançar, inclusive meus amigos, menos Spencer que fica me olhando rindo

Emma: But I keep cruising

(Mas eu continuo em frente)

Can't stop, won't stop moving

(Não posso parar, e nem vou parar de me mexer)

It's like I got this music

(É como se tivesse uma música)

In my mind

(Na minha mente)

Saying it's gonna be alright

(Dizendo que tudo vai ficar bem) - canto me remexendo -

'Cause the players gonna play, play, play, play, play

(Porque os garanhões vão seduzir, seduzir, seduzir, seduzir, seduzir) - aponto para Morgan que gargalha - And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate

(E os invejosos vão odiar, odiar, odiar, odiar, odiar) 

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

(Amor, eu só vou deixar, deixar, deixar, deixar, deixar)

I shake it off, I shake it off (whoo, whoo, whoo)