CZYTASZ

Bendy and Boris: The Quest For The Ink Machine || Part 2 || Tłumaczenie PL

De Todo

To jest 2 część tłumaczenia ask'a należy do thegreatrouge Ja to tylko TŁUMACZĘ Link do ask'a: http://thebbros.tumblr.com Link do bloga: http://blogthegreatrouge.tumblr.com Jeśli znajdziesz jakiś błąd lub nie możesz się czegoś doczytać, to pisz śmiało

#au #babtqftim #batim #bendy #bendyandboris #bendyandtheinkmachine #boris #ch #chdevil #cuphead #cupheaddontdealwiththedevil #devil #donald #dot #felix #goofy #komiks #mickey #mickymouse #mugman #ortensia #oswald #thedevil #thequestfortheinkmachine #tłumaczenie

✒️305☕

221 6 3

przez Basik3

autorstwa @Basik3

wumbojumbomegshrooom pyta:

TO JEST BEZCENNE! Co myślą o tym Cuphead i Mugman?

Ups! Ten obraz nie jest zgodny z naszymi wytycznymi. Aby kontynuować, spróbuj go usunąć lub użyć innego.

***
Oryginalnie "piggyback race", co tłumaczy się na "wyścig na barana", lecz ja to przetłumaczyłam na "barani wyścig", gdyż po pierwsze zajmuje to mniej miejsca, a po drugie, moim zdaniem, brzmi lepiej