Target ➵ 5SOS | vf

7 - pink princess

[ irwin ]

Dernières heures et pour quelques raisons, aucun des employés ne partaient. 

Calum et Luke m'avaient dit qu'ils avaient prévu de rester un peu plus longtemps parce que Luke avait quelque chose à lui montrer. Il n'avait pas voulu me dire ce que c'était.

Michael était partit dés que son poste avait pris fin, courant pratiquemment jusqu'à sa voiture.

J'ai décidé de faire un tour, peut-être pour replacer les articles devant les étiquettes de rayonnage en attendant de fermer.

Je me suis penché, ramassant une tortue ninja mutante en jouet tombée à terre.

Alors que j'étais sur le point de me relever pour replacer le jouet sur l'étagère, j'ai rencontré une toute petite fille, face à face.

Elle paraissait avoir environ quatre ans, portant de pettes nattes de chaque côtés de sa tête. Son tutu rose fleuri fut la première chose à attirer mon attention.

— Salut, je suis Liv ! C'est le raccourci pour Olivia. Rayonna-t-elle, presque rebondissant sur ses pointes de pieds.

— Salut Liv, je suis Ashton. Qu'est-ce que tu fais ici ? Nous sommes fermés, as-tu perdu ta maman ? Démandai-je, souriant. Elle était vraiment trop mignonne.

— Non, idiot ! Ma maman travaille ici. Ria-t-elle sottement, montrant une femme accroupie devant les poupées de fées princesses.

— Elle a dit que je pouvais choisir un costume d'Halloween mais je ne les trouve pas. Dit-elle, en fronçant les sourcils.

Je lui ai dis de me suivre et nous avons marché jusqu'aux costumes d'Halloween.

Je lui ai demandé ce qu'elle voulait être et elle a dit une princesse rose. Oh.

Dés que nous sommes arrivés dans l'allée, elle est passée en trombe devant moi pour se diriger où elle avait repéré une longue robe rose.

— Celle-là, celle-là ! Acclama-t-elle, la prenant du support.

J'ai ris, hochant la tête et faisant demi-tour. Et pour la seconde fois de la soirée, j'ai rencontré une fille, face à face.

— Oh, salut. Vous êtes la mère de Liv ? Elle m'a demandé de l'aider à trouver un costume... M'estompai-je, soudainement timide sous son regard fixe 

Un sourire a grandi sur son visage et elle m'a remercié pour mon aide avant de récupérer sa fille et de s'éloigner

Elle était magnifique.

____________________

Bon, désolée de ne pas poster souvent mais avec les cours et le premier bac blanc qui approche, j'ai du mal à traduire et en plus écrire mes différentes fictions ! Merci en tout cas de lire ma traduction !

Dîtes-moi ce que vous pensez de l'histoire, laissez un commentaire pour qu'elle augmente dans le classement Fanfiction, elle est actuellement #190.

Bisous

xx

Emma