[ hemmings ]
J'étais énervé. Contre deux personnes spécifiques, mais principalement contre moi-même.
J'avais des questions. Tellement de questions.
Pourquoi Stevie était-elle si obsedée par Michael ?
Pourquoi Michael semblait s'en moquer ? Elle était parfaite, il serait le mec le plus chanceux de la ville s'il se débrouillait pour s'envoyer en l'air avec elle.
Et surtout ; Pourquoi Stevie me détestait-elle autant ?
J'avais seulement parlé deux fois avec elle, et j'ai été assez gentil à chaque fois.
Elle m'ignorait partout où j'allais.
J'avais essayé de la saluer alors que je passais à côté d'elle et elle s'est juste tournée vers Michael pour lui dire autre chose dont il ne se souciait même pas.
J'étais putain de furieux. C'était une salope avec tout le monde sauf avec Michael.
Et d'une façon ou d'une autre, j'étais toujours attiré par elle.
Je voulais toujours qu'on soit plus que ce que nous étions déjà.
J'avais l'impression que d'une certaine manière, Michael était le parfait opposé.
Il ne voulait rien d'autre de Stevie mis à part qu'elle le laisse tranquille.
Qui sait, peut-être que nous devrions travailler ensemble et arriver à un compromis ?
Michael était un mec bizarre, il m'embarassait vraiment. Il devenait agité partout où nous marchions.
Il semblait complétement bien lorsqu'il parlait avec Ashton ou Calum, mais il était juste nerveux de me parler.
C'est sûr, je n'avais pas été complétement gentil à son sujet mais il ne savait pas cela.
Et, s'il le savait, ne pensez-vous pas qu'il aurait été plus froid, au lieu que ses joues rougissent à tout ce que je disais ?
Je n'avais honnêtement aucune idée de quelle merde n'allait pas avec lui, mais je dois l'admettre, j'étais un peu curieux.
-
Alors, que pensez-vous de Michael ? Il se passe quoi avec lui ? Des idées ?N'hésitez pas à réagir.
Je traduis de plus en plus vite, je prends l'habitude et du coup, mes phrases sont légèrement moins bizarres mdrrrrr. J'ai relu certaines au début et elles étaient un peu chelous mais bon, l'auteure fait des phrases courtes et c'est de l'americain donc y'a des expressions que je connais pas trop et j'ai pas envie de me planter dans un contre-sens alors quelques fois je bloque dessus et ça veut pas dire grand chose.
Bisous xx
Emma
VOUS LISEZ
Target ➵ 5SOS | vf
Fanfiction'Merci d'avoir choisi target, nous vous reverrons demain.' Je ne suis que la traductrice de cette fiction, tous les droits reviennent à : @luketivity