Espada Bestial

Capítulo 53

Sígueme

Desde el punto de vista de Chang An, lo que dijo fue como si le hubieran arrojado agua, en su vida a excepción del día en que mató al bastardo carpintero, cuando fue incapaz de descubrir las mentiras y falló en proteger a Zhe Yan, él nunca retrocedió, además cuando evocaba lo sucedido ese día, recordaba vagamente que no tenía ninguna objeción.

Sin embargo, al pensarlo detenidamente, esta vez era diferente del pasado, Chang An se sintió muy perplejo de principio a final: estuvo atrapado por Hua Yi todo el tiempo, y no sabía lo que le prometió.

¿Qué debía hacer?.

No está bien comerse las propias palabras*, parece incorrecto empujar el bote río abajo**.

N/T: en esta simple oración hay dos modismos idiomáticos. *食言而肥[shí yán ér féi] "comerse las propias palabras", significa: no cumplir las promesas. **顺水推舟[shùn shuǐ tuī zhōu] "empujar el bote río abajo", significa: aprovechar la oportunidad, seguir la corriente.

Chang An estaba desconcertado por esto, y el plan de hoy, parece que solo puede ser agarrar a Hua Yi, el culpable, golpearlo y dejarlo llorando tal como lo hizo con "Ah Ah Ah", esto era más o menos razonable.

Chang An estaba en medio del alboroto, su rostro estaba tranquilo no demostraba enojo, sentado junto al fuego como un tonto, sosteniendo un cuenco de vino en la mano, se quedó así por un momento, bebió un sorbo de vino, y al mismo tiempo, estaba pensando en hacer que la sangre fluyera como un río.

Entonces este Festival de Caza de Otoño que se realizaba después de dos años, tuvo el final perfecto, terminó con la golpiza de su majestuoso líder.

Hua Yi adivinó el comienzo, pero obviamente no conocía el final, cuando Chang An tomó un palo grande de quien sabe dónde, instintivamente saltó tres veces seguidas y casi golpeó el árbol de frente.

Chang An está acostumbrado a las espadas, y este gran palo, que tiene aproximadamente la misma longitud que su espada, también es útil.

Chang An ha sido responsable de la defensa de la "ciudad" en construcción durante medio año, aunque sabía que no podía matar a la gente, nunca tuvo un corazón suave, tan pronto como comenzó, los nervios de las personas estaban muy tensos, y cuando comenzó a golpear al líder en público, nadie respondió, todos le hicieron sitio.

Hua Yi se despertó después de que le derramaran un tazón de sopa amarilla, saltó hacia adelante, esquivó el palo, luego cayó en el lugar y se convirtió en una bestia gigante, caminó dolorosamente hasta estar delante de Chang An, enganchó la ropa de Chang An lastimosamente y frotó su cabeza descaradamente contra la otra persona.

Chang An con un gran "thump" clavó el gran palo a su lado, frunció el ceño, miró a Hua Yi con una expresión seria y retrajo su ropa.

Hua Yi estaba ocupado aflojando sus garras, por si las garras rasgaban la ropa de Chang An en el acto, halagadoramente frotó su cabeza sobre el hombro de Chang An.

Chang An dio un paso atrás y habló con palabras justas: ─Tú, no dices la verdad.

Tan pronto como dijo esto, hubo un repentino silencio a su alrededor, se podía escuchar el viento entre las hojas caídas.

Hua Yi por primera vez en su vida se quedó sin palabras.

Bajo la mirada de todos, Chang An sabía que estaba a punto de golpearlo otra vez, pero no era un odio profundo, era realmente irrazonable golpear al líder nuevamente. Sin embargo, todavía estaba muy enojado en su corazón, sentía realmente que lo que Hua Yi había hecho estaba mal. Desafortunadamente, no importa cuán enojado este, no pudo decir nada, después de mucho tiempo, interrogó a Hua Yi: ─Tú... ¿cómo puedes ser tan irracional?.