《 devastated 》

2.

— Дадзай, все хорошо, — женщина улыбнулась мальчику, который грустно стоял посреди пустого коридора и ждал, когда мама выйдет и обнимет его, пожелав удачи в школе.

— Мам?.. — мальчишка поднял темные глаза на нее, но она лишь помахала ему из-за двери, все еще не желая оттуда выходить, — Мам, что случилось?

— Сынок, все будет хорошо, — мать пыталась мягко улыбнуться, но из глаз пошли слезы, поэтому она резко захлопнула дверь в свою комнату, и последнее, что увидел мальчик – лицо отца.

POV DAZAI OSAMU

Я слегка сжал свою сумку и накинул ее через плечо.

Грустно осознавать в свои восемь лет, что наша семья не такая, как у всех.

Отец куда-то вечно уходит, а мама всегда сидит дома ночью и не кушает до его прихода. Но она всегда кормит меня и отдаёт последнее, что у нее есть.

В школе некоторые насмехаются надо мной из-за того, что за всеми приезжают родители на шикарных автомобилях, кроме меня одного.

Я боюсь ненавидеть свою жизнь, поэтому просто рад тому, что моя мама меня любит.

А еще, я очень люблю свою собаку. Его зовут Арчи и он со мной с самого моего детства. Однажды, когда отец хотел избить мою маму, Арчи искусал его и отец успокоился. Я не должен быть этому рад, но я рад.

POV AUTHOR

— Эй, Осаму, — мальчик со светлыми волосами ухмыльнулся, — У твоих родителей что, денег нет, чтобы купить тебе нормальную одежду? Носишь одно и то же каждый день, — все мальчишки и девочки рядом подхватили общий смех.

Дадзай повернулся.

— Тебе не стоит лезть в чужие семьи, Людвиг.

— А то, что твой папаша шастает на улице Красных Фонарей тебе ни о чем с твоей мамашей не говорит?

Смех.

Удар.

Звонок.