Wushuang / Peerless [Tradução Pt-Br]

[C.54] O Estranho Caso em Qiemo

A face dessa pessoa é ainda mais grossa do que a Grande Muralha da China!

A primeira reação de Gao Yi a essas palavras foi que ele estava infeliz com elas. Quais homens decentes neste mundo podem dizer algo parecido a isso como a primeira coisa quando encontram outra pessoa?

No entanto, ele de repente sentiu uma onda de curiosidade agressiva surgindo nele. Já não se importava mais em ser infeliz, ele rapidamente perguntou:

"Por que diz isso?!"

Cui Buqu: "Eu sou talentoso desde que era jovem, então aprendi a arte de ler os conselhos da Mãe Natureza e ver o qi. Agora mesmo, quando entrei, vi o Oficial Gao, uma energia negativa o envolve. Temo que, na festa do dia anterior, você involuntariamente trouxe 'algo' com você."

Não havia dúvida de que Cui Buqu falava demais quando não se conheciam bem, mas depois do episódio de ontem, Gao Yi estava desesperado por alguém que pudesse ouvir o que ele sentia por dentro. Ele não se importou muito com o que Cui Buqu havia dito. No final, não pôde aguentar mais, simplesmente perguntou o que seu coração estava pensando agora.

"Ontem à noite, vocês testemunharam algo estranho?"

Cui Buqu concordou com a cabeça: "Sim. Para ser totalmente franco, a razão pela qual viemos imediatamente ao escritório pela manhã foi por causa disso".

Gao Yi: "Rápido, fala!"

Então Cui Buqu contou-lhe sobre o choro de um fantasma que eles ouviram na noite passada.

É claro que, ele não mencionou nada sobre os gritos de Feng Xiao, nem sobre o pote de água que ele usava para lavar as pernas.

A cor do rosto de Gao Yi mudou imediatamente. "Você ouviu o que o fantasma disse então?"

Cui Buqu: "Algo sobre como ele morreu lamentavelmente e que tinha negócios pendentes aqui. Poderia ser que o Oficial Gao ouviu o choro do fantasma na noite passada também?"

Como ele não foi o único a ouvir o grito, as suspeitas de Gao Yi foram completamente dissipadas. Ele até pensou que foi afortunado, porque mesmo tendo um pouco de azar, havia alguém com ele. Ele até baixou a voz e disse secretamente:

"Eu não apenas ouvi, mas também vi o fantasma!"

Cui Buqu e Feng Xiao trocam olhares, dando um olhar surpreso.

"Foi um fantasma feminino?"

Gao Yi: "Eu não a vi bem, mas estava vestindo uma camisola branca e seu cabelo estava uma bagunça. Ela era alta e magra; sua voz era suave. Aquele fantasma veio imediatamente para o meu lado da cama. Depois que chamei meus homens, ele se foi. No entanto, toda vez que eu me deitava, aquela voz soava em meus ouvidos. Estava longe, mas perto, me dizendo o quão deploravelmente havia morrido e queria que seu caso fosse investigado novamente."

Feng Xiao agarrou a manga de Cui Buqu e deu um olhar surpreso:

"Marido, nem mesmo o oficial Gao conseguiu evitá-lo. O fantasma nos assombrará de novo se voltarmos esta noite? Marido, meu marido, vamos nos mudar para outra pousada, está bem?"

Cui Buqu disse com uma voz profunda e firme: "Não é de admirar que quando rezamos por uma fortuna antes de partir, isso nos deu um péssimo momento. Ao que parece, não apenas é um mau presságio, mas enviará dez mil fantasmas para um milhões de cidades[1]".

Assim que Gao Yi ouviu isso, ele ficou arrepiado. Rapidamente, ele disse: "Qual é o significado disso?"

Cui Buqu: "Se houve realmente um caso terrível que terminou em injustiça há vinte anos, e naquela época Qiemo ainda não tinha estabelecido um escritório do Palácio Imperial, então a vítima do caso não teria sido capaz de levá-lo à justiça até agora. Com o passar dos dias e meses, sua energia ressentida ficou mais forte, então ele assediou Duan Qigu e se recusou a partir. O episódio de ontem na festa também foi o principal incidente que contaminou Duan Qigu com tal energia escura. Portanto, é fácil para eles verem os mortos!"