***
Romanization:
Andwae geumandwo geogikkaji
Deo dagagamyeon neo jeongsin mor charyeo
Andwae geumanhae kkoceun neohedwo
Geunyang jom barami bulge nwajwo
Wae geureolkka saramdeureun
Geunyang bongiuni joha
Nunchi eopsi bakkeul naganeun geolkka
Wae ireolkka mwoga seollendago
Bombarami joha
Nae mamdo moreugo deu bureowa
Flower sunshine
Wanbyeokhan harureul
Sasil neowa georeul su issdamyeon
Eolmana joheulkka
Johahandago malhagiga museowoseo
Ne gyeoteul maemdolgo isneun nan
Beojkkooccdo mwogo da piryo eopseo
Naneun ne gyeote isgo sipeo ttak buteoseo
Bomi jinagal ttaekkaji
Dareun saram da sarajyeora naman bom
Wae geureolkka saramdeureun
Geunyang bongiuni joha
Nunchi eopsi bakkeul naganeun geolkka
Wae ireolkka mwoga seollendago
Bombarami joha
Nae mamdo moreugo deu bureowa
Flower sunshine
Wanbyeokhan harureul
Sasil neowa georeul su issdamyeon
Eolmana joheulkka
Johahandago malhagiga museowoseo
Ne gyeoteul maemdolgo isneun nan
Beojkkooccdo mwogo da piryo eopseo
Naneun ne gyeote isgo sipeo ttak buteoseo
Bomi jinagal ttaekkaji
Dareun saram da sarajyeora
Eonje bomi wassneunji
Nae mamdo moreugo
Bombarami jakkuman bureowa
Ne gyeote ttak buteoseo
Tteoreojiji anhgo sipeo
Nae mameul ije malhago sipeo
Beojkkooccdo mwogo da piryo eopseo
Naneun ne gyeote isgo sipeo ttak buteoseo
Bomi jinagal ttaekkaji
Dareun saram da sarajyeora naman bom
***
English:
No,stop it
You can't get closer
No,stop it
Put the flowers there
Just let the wind blow
Why do people like spring?
So they go out without notice
Why is it like this?
I like the spring breeze
You don't know whay I'm thinking
Flower sunshine it's a perfect day
I wish i could walk with you
How nice would it be?
I'm afraid to say i like it,
So I"m hangin around you
I'II be gone as the spring passes
Why do people like spring?
So they go out without notice
Why is it like this?
I like the spring breeze
You don't know whay I'm thinking
Flower sunshine it's a perfect day
I wish i could walk with you
How nice would it be?
I'm afraid to say i like it,
So I"m hangin around you
I'II be gone as the spring passes
I don't know when spring came and the spring breeze keeps blowing
I want to stay close to you and not fall apart
I want to tell you what i feel
I don't need all the cherry blossom
I want to be with you
I'II be gone as the spring passes
***
Terjemahan:
Tidak, hentikan
Kau tak bisa mendekat
Tidak, hentikan
Letakkan bunga di sana
Dan biarkan angin berhembus
Mengapa orang-orang menyukai musim semi?
Mereka pergi tanpa kabar
Mengapa seperti ini?
Aku suka angin musim semi
Kau tak tahu apa yang ku pikiran
Bunga, sinar mentari
Adalah hari yang sempurna
Aku berharap bisa pergi bersamamu
Betapa bagusnya itu?
Aku takut mengatakan aku menyukainya,
Jadi aku berada di sekitarmu
Aku tak membutuhkan semua bunga sakura
Aku ingin bersamamu
Aku akan pergi saat musim semi berlalu
Mengapa orang-orang menyukai musim semi?
Mereka pergi tanpa kabar
Mengapa seperti ini?
Aku suka angin musim semi
Kau tak tahu apa yang ku pikiran
Bunga, sinar mentari
Adalah hari yang sempurna
Aku berharap bisa pergi bersamamu
Betapa bagusnya itu?
Aku takut mengatakan aku menyukainya,
Jadi aku berada di sekitarmu
Aku tak membutuhkan semua bunga sakura
Aku ingin bersamamu
Aku akan pergi saat musim semi berlalu
Aku tak tahu kapan musim semi datang dan angin musim semi terus berhembus
Aku ingin tetap dekat denganmu dan tak berpisah
Aku ingin memberitahumu apa yang ku rasakan
Aku tak membutuhkan semua bunga sakura
Aku ingin bersamamu
Aku akan pergi saat musim semi berlalu
KAMU SEDANG MEMBACA
kumpulan lirik lagu favorit
Randomkumpulan lirik lagu favorit dari berbagai jenis mulai dari lagu dengan menggunakan bahasa inggris,korea dan indonesia ada di sini.
