kumpulan lirik lagu favorit

Bol4 " Dear. Teddy Bear" Lirik lagu dan terjemahan

***

Romanization:

Hey teddy bear
Neon jal jinae
Niga eopsneun i sesangeun
Naegen gyeulgwa gatasseo
Hey teddy bear
Bogo sipeo
Jamdeun ni gyeote na salmyeosi nuwo
Neol georigon hae

Niga eopsdeon sigandeure
Na sowoneul bireosseo
Nege sumeul bureo neheodallago
Naega jamdeun sigandeure
Naega salmyeosi dagawa
Annyeongirago malhaesseo

Hey teddy bear annyeong neon jal jinaeji
Na neo eposneun jigeumdo gakkeumssik neol geuriwohae
Hey teddy bear
Annyeong neon jal jinael tejiman
Niga eopsneun jigeumdo ajikdo
Neol georigon hae

Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear

Nan jal jinae
Niga eopsido ireohge useo
Neol geurigon hae

Niga issdeon sigandeuri
Naegeseo meorejil ttae
Deoneun mangseoriji mara dallago
Naega jamdeun sigandeureu
Naege salmyeosi dagawa
Annyeongirago malhaejwo
Hey teddy bear

Hey teddy bear
Annyeong neon jal jinaeji
Na neo eposneun jigeumdo gakkeumssik neol geuriwohae
Hey teddy bear
Annyeong neon jal jinael tejiman
Niga eopsneun jigeumdo ajikdo
Neol georigon hae

Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear

Hey teddy bear

***

English:

Hey teddy bear, how are you?

This world without you was like winter to me
Hey teddy bear, i miss you
I lay down next to you who's asleep and draw you out

Times spent without you,i made a wish
That there would be life blown into you
While i'm asleep you come to me
And said hello

Hey teddy bear, hi, how are you?
Even now when you're not here, I miss you sometimes
Hey teddy bear, hi, i'm sure you're doing well
Even now when you're not here, I still draw your out

Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear

Hey teddy bear, I'm doing well
Even without, you i smile and draw you out

When the times with you grow faraway from me
Don't hesitate any longer
While i'm asleep, come to me
And say hello

Hey teddy bear, hi, how are you?
Even now when you're not here, I miss you sometimes
Hey teddy bear, hi, i'm sure you're doing well
Even now when you're not here, I still draw your out

Please tell me, let me heart your voice
Where are you?
I won't expect it every day
But just sometimes, just every so often
Come see me to see if I'm doing well, if I've been doing well

Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear
Hey teddy bear

Hey teddy bear

***

Terjemahan:

Hai boneka beruang, apa kabar?
Tanpamu, dunia ini terasa sepeti musim dingin bagiku
Hai boneka beruang, aku merindukanmu
Aku berbaring di sampingmu yang tertidur dan menarikmu keluar

Di waktu yang kuhabiskan tanpamu, aku membuat sebuah permohonan
Semoga akan ada kehidupan yang ditiupkan padamu
Saat aku tidur, kau datang kepadaku
Dan menyapaku

Hai boneka beruang, hai, apa kabar?
Terkadang aku merindukanmu saat kau tak di sini sekarang
Saat kau tak di sini,aku merindukanmu
Hei boneka beruang, hai, aku yakin kau baik-baik saja
Bahkan sekarang saat kau tak di sini, aku masih menarikmu keluar

Hai boneka beruang
Hai boneka beruang
Hai boneka beruang
Hai boneka beruang

Hai boneka beruang, aku baik-baik saja
Meskipun tanpamu, aku tersenyum dan menarikmu keluar

Saat waktu denganmu semakin menjauh dariku
Jangan ragu lagi
Saat aku tidur, datanglah padaku
Dan sapalah diriku

Hai boneka beruang, hai, apa kabar?
Terkadang aku merindukanmu saat kau tak di sini sekarang
Saat kau tak di sini,aku merindukanmu
Hei boneka beruang, hai, aku yakin kau baik-baik saja
Bahkan sekarang saat kau tak di sini, aku masih menarikmu keluar

Tolong katakan padaku, biarkan aku mendengar suaramu
Dimana kau?
Aku tak akan mengharapkan setiap hari
Namun hanya kadang-kadang, hanya seesekali
Temui aku untuk melihat apakah aku baik-baik saja, bila aku melakukannya dengan baik

Hai boneka beruang
Hai boneka beruang
Hai boneka beruang

Hai boneka beruang
Hai boneka beruang
Hai boneka beruang

Hai boneka beruang