Lie Ability (Traducción)

Culpa (II)

Stiles despertó la mañana siguiente con sangre seca en los brazos y las manos. Miró a su alrededor. Estaba en la cama de Gage. Gage no estaba por ningún lado.

Stiles salió de la cama lentamente. Vio las cadenas y las manchas de sangre rodeando el pilar que estaba a la mitad del cuarto.

Tomó la nota con su nombre que estaba sobre el escritorio.

'Stiles,

Hay una muda de ropa y una toalla en la silla. Te veo abajo.

Gage'

Derek escuchó la regadera abrirse.

"Stiles ya se levantó." Gage también debió haberla escuchado.

"Creo que mejor me apuro." Dijo Derek y empezó a comer su desayuno más rápido.

"No lo puedes evitar por siempre." Dijo Gage mirando con el ceño fruncido a su hermano.

"No lo entiendes, Gage. Él nunca quiso la mordida. Arruiné su vida. Nunca debí dejar que fuera parte de la manada." Derek gruñó.

"No lo dices en serio. Stiles es importante para ti, lo puedo ver." Dijo Gage.

"Y salió herido por mi culpa. Debí haberlo escuchado cuando dijo que era una trampa." Derek pasó la mano su cabello.

"Derek, ¿qué pudiste haber hecho distinto? Lo dijiste tú mismo. Stiles iba a ir con o sin ti. ¿Y si lo hubieran asesinado? ¿Y si uno de ellos lo hubiera mordido? Sabes que los betas son atraídos hacia sus alfas. Esto pudo haber salido peor." Dijo Gage con gentileza.

"También pudo haber salido mejor." Derek espetó.

"Stiles salvó tu vida. Si él no hubiera matado a Asher, tú estarías muerto."

"Lo sé. Él siempre me cuida la espalda." La voz de Derek era triste cuando habló.

El agua dejó de correr, señalándole a Derek que debía terminar.

"Esa es mi señal." Dijo Derek para después ir a su cuarto antes de que Gage lo pudiera detener.

Stiles escuchó como Derek se encerraba en su cuarto mientras él se vestía. Suspiró. Derek lo había evitado toda la semana. Le había dado a Derek su espacio pero necesitaba disculparse por las cosa que dijo durante su transición.

Stiles tocó la puerta de Derek. No hubo respuesta.

"Derek, por favor abre. Sé que estás ahí."

Nada.

"Derek, por favor, quiero disculparme por lo que dije anoche. No dije nada de eso en serio. Era la luna llena hablando. De verdad lo lamento."

Silencio.

"No puedes evitarme por siempre, ¿lo sabes? Sé que estás molesto pero ya está hecho, yo..." De repente la puerta se abrió.

"¿Crees que te estoy evitando porque estoy molesto?" Derek miró boquiabierto a Stiles.

"Bueno, sí." Stiles se encogió de hombros.

"Te he estado evitando porque no se que decirte, Stiles." Derek espetó.

"¿No sabes qué decirme?" Stiles frunció el ceño.

"Sí, ¿qué se supone que diga? ¿Siento haberte transformado?" Derek dijo en tono de burla.

"Derek, a pesar de lo que dije anoche, no te culpo." Stiles intentó acercarse pero Derek se dio la vuelta.

"Esa es una mentira y los dos lo sabemos." Gruñó Derek tomando asiento en su cama.

"No lo es." Stiles contradijo, siguiendo a Derek. "Yo fui el que insistió en ir contigo."

"Porque pensaste que era una trampa. Tenías razón. Tuviste razón sobre Theo todo el tiempo. Debí haberte escuchado." Dijo Derek, frustración evidente en su voz.

"Derek, yo..."

"Me salvaste la vida, de nuevo. ¿Y qué hice? No pensé. Reaccioné y saliste herido." Derek se lo estaba tomando pero de lo que Stiles se había dado cuenta.

"Estoy bien, Derek." Stiles le aseguró al alfa.

"¿Y si la mordida te hubiera matado? Perdí a Paige de esa manera, no podría resistir perderte también." La voz de Derek había bajado hasta ser un, apenas audible, susurro.

"No me mató. Estoy bien." Stiles se sentó al lado de Derek.

"Stiles, nunca quise que salieras herido. Sé que esta no es la vida que querías." Dijo Derek con tristeza, aun se negaba a ver a Stiles a los ojos.

"Der, mirame." Stiles levantó la cabeza de Derek, forzandolo a hacer contacto visual. "Ahora soy parte de la manada." Stiles sonrió.

Derek se alejó violentamente de Stiles. "Siempre lo fuiste, Stiles, te lo dije."

El aroma de Derek había cambiado.No sabía lo que era pero estaba seguro de que no era bueno.

"Derek, por favor, No te culpo.Si tuviera que hacerlo todo de nuevo, lo haría. No me podía arriesgar a perderte a ti o a Gage. Theo me iba a transformar y obligarme a matarte. No podría vivir conmigo mismo si te lastimara. Sabía el riesgo de quedarme en lugar de correr. Pero no los podía dejar."Stiles se puso de pie.

"¿Por qué no corriste? No soy tan importante para ti y apenas conoces a Gage." Derek frunció el ceño y miró a Stiles con curiosidad.

"Eres muy importante para mí, Derek." Stiles espetó. "Eres el alfa. Y con todo por lo que hemos pasado juntos... ante mis ojos eres un amigo, incluso si tú no sientes lo mismo."

Derek no respondió. Sus ojos verdes miraban fijamente los café whiskey de Stiles.

"Y Gage... él y yo... nos hemos acercado en estas semanas." Stiles se encogió de hombros, viendo sus zapatos.

"Te preocupas por él." Derek sintió una ola de celos inundarlo.

No lo dijo como una pregunta pero Stiles respondió de todas maneras. "Claro que me preocupo por él."

Derek frunció el ceño. "Ya veo, así que por eso te quedaste."

"Me quedé por que no podía dejar a ninguno de los dos ahí." Stiles se pasó las manos por su cabello.

"¿Eso significa que ustedes dos están...?" Derek no podía decirlo.

"¿Estamos qué?" Stiles frunció el ceño.

"¿Juntos?" Derek preguntó con la voz rota.

"Espera, ¿crees que tengo sentimientos por Gage?" Preguntó Stiles una vez que se dio cuenta.

"¿No es así?" Derek preguntó con esperanza.

"No, te dije que él no es mi tipo." Stiles dijo.

"Oh... asumí que te había parecido buena idea. Ustedes dos pasan mucho tiempo juntos. Te ha enseñado esta semana y ..."

Stiles lo interrumpió. "Porque no has querido estar ni siquiera en la misma habitación que yo." Stiles espetó.

"Lo siento. No sabía como enfrentarte." Derek se sintió culpable por no estar ahí para Stiles.

"No te culpo, Der." Stiles suspiró. Deseaba poder hacer que Derek entendiera.

"Bueno, yo si." Derek espetó antes de salir de su cuarto dejando a un Stiles frustrado detrás.