My sentences and my trought🥀 [IN CORSO]

XVII

Italiano:

Avete presente no, quel momento in cui iniziate a pensare che in voi ci sia qualcosa di sbagliato? Quel momento in cui non capite più nulla? Quel fotuttisimo momento in cui vorreste solo svuotarsi la testa pur di smettere di pensare?
Io si, lo conosco bene.
Pensavo qualcosa non andasse con me....credevo di esser sbagliata, l'ho sempre pensato e continuo a pensarlo.
Avete presente quel momento in cui sentite una canzone, vedete un video, una foto e vi viene spontaneo pensare a una persona o farvi i peggio film mentali? Beh io no, o almeno non fino a poco tempo fa.
Mi sentivo sbagliata, qualcosa non andava.
Possibile che nessuno mi attraese più di tanto? Possibile non mi piacesse nessuno? Possibile non riesca mai a fare film mentali di nessun tipo su queste cose? Perchè....perchè quando vedo coppie che si tengono per mano sorridendo e si baciano o qualsiasi altra cosa ho come un vuoto dentro? Perchè....perchè è come se mancasse qualcuno? Perchè cazzo non riesco mai a godermi a pieno le cose..? Chi è la persona per la quale scrivo? Le cose che scrivo, a chi sono dedicate? Perchè è come se mancasse qualcosa o qualcuno?
Me lo chiedevo sempre ma non capivo. Io non riuscivo proprio a capire e questa cosa mi dava fastidio.
Pensavo di essere sbagliata. Forse lo sono. Forse molti mi giudicheranno, altri saranno dalla mia parte, altri mi saranno contro, ma non importa.
Mi sentivo sbagliata.
Una sera però ero lì, non avevo sonno, non riuscivo a dormire, fissavo il soffitto ed intanto ero in chiamata con quella che per me era la persona più importante. Pensavo e pensavo e alla fine avevo realizzato. Sono scoppiata in lacrime. Forse per paura, forse per altro, non saprei.
Ma di una cosa ero certa, avevo capito di essere innamorata di quella persona.
E cazzo se ero stata stupida. Lei mi aveva aspettato, fin dall'inizio, per anni, lei mi aveva aspettata.
Ed era tutto così pallesse. Cazzo se era palese. Ma io? No io ero troppo stupida per accorgermene, ma ancor più ero troppo stupida per accorgermi che anche io provavo qualcosa per lei dall'inizio.
La paura di perdere lei più di chiunque altro, la.gelosia e la rabbia contro chi la trattava male, la rabbia contro la distanza e sopratutto l'essere me stessa solo in presenza di quella persona...e poi c'erano molti altri motivi...
Fatto sta, che lei è arrivata, quando meno me l'aspettavo e in modo inaspettato. Ha stravolto tutto con due parole.
Mi ero accorta che inconsapevolmente tutto quel che scrivevo parlava di lei, io non facevo altro che parlare di lei, ero gelosa...cazzo se lo ero..
Posso dire una sola cosa...mi sono resa conto di essere perdutamente innamorata di quella persona, mi sono resa conto di volerla avere qui con me, ora. Fanculo la distanza. Mi è bastato guardare la stupida foto di un manga yuri per partire con i peggio film mentalli..
Avete presente quel momento in cui vi chiedete quale sia il vostro problema ma non riuscite a capire e poi spunta all'improvviso quella persona che risolve tutto anche senza parlare? Quella persona che vi fa impazzire e imbarazzare? Io si, e posso dirvi che non c'è cosa più bella e al contempo dolorosa dell'amore.

~LAA

English:

You know no, that moment when you start thinking that there is something wrong with you? That moment when you no longer understand anything? That photuttisimo moment when you just want to empty your head to stop thinking?
I do, I know him well.
I thought something was wrong with me .... I thought I was wrong, I always thought that and I keep thinking it.
Do you know that moment when you hear a song, see a video, a photo and you spontaneously think about a person or make the worst mental movies? Well not me, or at least not until recently.
I felt wrong, something was wrong.
Was it possible that no one attracted me that much? Is it possible I didn't like anyone? Is it possible never to make mental films of any kind about these things? Why ... why when I see couples holding hands smiling and kissing or whatever else I have like a void inside? Why ... why is it like someone is missing? Why the fuck can I never fully enjoy things ..? Who is the person I am writing for? The things I write, to whom are they dedicated? Why is it like something or someone is missing?
I always wondered but didn't understand. I just couldn't understand and this bothered me.
I thought I was wrong. Maybe they are. Perhaps many will judge me, others will be on my side, others will be against me, but it doesn't matter.
I felt wrong.
But one evening I was there, I was not sleepy, I could not sleep, I was staring at the ceiling and in the meantime I was on a call with the person who for me was the most important person. I thought and thought and in the end I had realized. I burst into tears. Maybe out of fear, maybe for something else, I don't know.
But of one thing I was sure, I knew I was in love with that person.
And fuck if I was stupid. She had been waiting for me, from the beginning, for years, she had been waiting for me.
And it was all so pallesse. Fuck if she was blatant. But I? No I was too stupid to notice, but even more so I was too stupid to realize that I too felt something for her from the start.
The fear of losing her more than anyone else, the jealousy and anger against those who treated her badly, the anger against distance and above all being myself only in the presence of that person ... and then there were many others reasons ...
The fact is that she arrived when I least expected it and in an unexpected way. You have turned everything upside down with two words.
I realized that unknowingly everything I wrote was about her, I did nothing but talk about her, I was jealous ... fuck if I was ..
I can only say one thing ... I realized that I was madly in love with that person, I realized I wanted to have her here with me now. Fuck the distance. It was enough for me to look at the stupid photo of a yuri manga to start with the worst mental movies ..
You know that moment when you ask yourself what your problem is but you can't understand and then suddenly that person appears who solves everything even without speaking? That person who drives you crazy and embarrassed? I do, and I can tell you that there is nothing more beautiful and at the same time painful than love.

~LAA