BossaNova.EXE "Traducción"

Capitulo 3 : Ese será el día

Nota mia( lucy); algunas definiciones de palabras:

Regocijo- alborozo, alegría, dicha, felicidad, gozo, júbilo, placer, ect.

Estratagema- ardid, artimaña, engaño, falsificación, fraude, manipulación, ect.

Ahora si viene la traducción.💌

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

Resumen:

Vox se enfrenta a Alastor por el pequeño regalo que recibió.

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

"Hola, az--ax-amigo".

Alastor captó el familiar zumbido estático de un canal que cambiaba en el aire mientras caminaba por la calle. Era temprano en la mañana y las calles del distrito eléctrico estaban afortunadamente vacías, excepto por los miles de pantallas de televisión con los ojos vacíos que abarrotaban casi todos los escaparates. Varias de las vidrieras de dichos mostradores estaban rotas, televisores esparcidos como calaveras rotas a raíz del saqueo que inevitablemente ocurrió tras una guerra territorial como la que había despejado las calles horas atrás.

"Recibí tu iz-ix-invitación ", siseó Vox, su voz estaba más suave en la transmisión que en persona. Su rostro parpadeó y se mostró en las pantallas cuando Alastor pasó, siguiéndolo en una ola tecnicolor de pruebas de espera y esa brillante sonrisa azul neón.

Los ojos de Alastor se dirigieron a las pantallas del fino mostrador; tuvo una sacudida momentánea cuando el gráfico del rostro de Vox cambió a otra cosa, pero no era más que una carta de aspecto inofensivo. La animación mostraba una hoja de papel en blanco procedente de un sobre.

Vox se rió entre dientes, su regocijo se mostró en los ojos entrecerrados con fuerza y un desgarró de su sonrisa con ruido estático. "No te preocupes, az-ax-amigo. Solo mis ox-oz-ojos lo ha visto ". Sus ojos se movieron para seguir a Alastor mientras el demonio de la radio recorría su territorio.

"¿Adónde vas, az-ax-amigo?" Preguntó Vox. Su imagen saltó a una gran pantalla pegada a un edificio alto en el lado opuesto de la calle, la pantalla estaba fracturada por el impacto de proyectiles, dándole una sonrisa de dientes rotos. "Pensé en pasar por la estación de rx–rz-radio", su voz fue amplificada por los parlantes de la pantalla grande, lo suficientemente fuerte como para ser escuchada claramente en la calle. Su rostro saltó a una pantalla más pequeña a la derecha de Alastor, singular e íntimo mientras decía más tranquilamente: "Ya que tz-tx-tan cordialmente me invitaste".

Los zapatos de Alastor resonaron cuando se detuvo y se volteo para mirar la pequeña imitación de Vox, divertido de que esta pantalla hiciera a Vox mucho más bajo que él. "¿Invitación?" pensó. "¿Qué te dio esa impresión?"

Vox miró a Alastor con los ojos entrecerrados. "Poniéndote en ez-ex-exhibición de esa manera", dijo con una sonrisa arrogante. "Supuse que estabas reconsiderando mi oferta".

Alastor se río. "¿Para trabajar contigo? No." Giró sobre sus talones y siguió caminando, captando sólo un indicio de decepción en el rostro del Overlord de la televisión. Esa incertidumbre le produjo los más deliciosos escalofríos.

"Aww, vamos, bz-bx-bebe", arrulló Vox. Su rostro pasó rápidamente a través de una variedad de pantallas, luego lo mostró a su altura habitual, reflejando la imagen de su cuerpo delgado caminando a lo largo de las torres de pantallas, como si él y Alastor estuvieran en un paseo juntos. "Me envías una foto sz-sx-descarada, y luego te encuentro aquí, deambulando por mz-mx-mi vecindario ..."