BossaNova.EXE "Traducción"

Capitulo 5: No es un santo, el cielo sabe que eso es lo que no es

Significado de algunas palabras:

Alimentación: En electrónica, una fuente de alimentación es un dispositivo que convierte la tensión alterna de la red de suministro, en una o varias tensiones, prácticamente continuas, que alimentan los distintos circuitos del aparato electrónico al que se conecta (ordenador, televisor, impresora, router, etc.).

Farol: en persona, para indicar la persona que presume lo que no tiene, que es mentirosa, que hace alarde de cosas que en realidad no lo son o que prometen hacer algo y no cumplen. O engaño.

AHORA A COMENZAR

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Resumen:

Aturdido por la actuación de Alastor, Vox decide responder a su fanfarroneo. Alastor se sorprende gratamente al encontrar que cierto demonio de la televisión viene a su "rescate".

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Las cortinas se cerraron y Vox maldijo en voz alta. "¡MIERDA!" Se quedó mirando con el mismo silencio que la multitud atónita en el lugar, luego hizo la pregunta que estaba en todas las mentes anonadadas, "¿Qué diablos fue eso?"

La electricidad acumulada entre sus piernas no fue una sorpresa, pero los latidos de su corazón detuvieron su torso en una tensa incomodidad. ¿Qué era este juego? Alastor, el demonio de la radio, acababa de exhibirse ante una audiencia, tacha eso, ante todo el infierno, sabiendo que Vox estaría mirando.

"Corta la alimentación", espetó Vox. "¡¡CORTE LA ALIMENTACIÓN!!", gritó. "Si ax-az-atrapo a alguno de ustedes transmitiendo eso, tendré sx-sz-sus ¡PZ-PX-PUTOS hz-hx-huevos para la cena!" hizo un retumbar en todos los canales disponibles.

Las siguientes cosas sucedieron muy rápido: Vox eliminó el rendimiento de cada transmisión, cada cámara, cada pantalla de televisión; hizo una copia de seguridad, guardó la transmisión desde todos los ángulos y la guardó profundamente en cada unidad privada de su servidor, incluida la caja negra adherida a su columna; luego borró hasta el último rastro de la existencia pública. Algunos matones con cabeza de televisión se encontrarían muy confundidos ya que los últimos cinco minutos de su memoria habían sido arrancados repentinamente de sus bancos de almacenamiento.

Mientras tanto, durante la transmisión en vivo, Vox escuchó un rugido de aplausos. La audiencia había pasado de un silencio de sorpresa a una aprobación rugiente, silbando y gritando pidiendo más. La sala se inundó a medida que se difundían las noticias de la actuación del demonio de la radio, los oportunistas trepaban para ver qué estaba explotando en las redes sociales. Las imágenes que se estaban pasando no eran mucho para mirar, cada toma del demonio de la radio lo atrapaba distorsionado y borroso.

🎶Debería odiarlo... y sin embargo lo amo ~ demasiado ~🎶

La voz de Alastor resonó en su cabeza mientras miraba la cortina corrida sobre el escenario. ¿Había más? Tenía que haber más. No creía que le fuera posible salivar, pero sintió un dolor en la garganta.

¿Qué estaba haciendo Alastor? ¿Estaba tratando de atraerlo a alguna trampa? En su última interacción, sintió que había llamado al farol de Alastor por lo que era: una postura estúpida, algún intento de tomarlo con la guardia baja. Esperaba que los torpes intentos de Alastor de... lo que fuera que estuviera haciendo se desvanecieran. El demonio de la radio obviamente no tenía ni idea de la sensualidad y mucho menos del atractivo sexual.

Pero eso. La forma en que Alastor había movido su cuerpo, suave y felino, como si fuera una criatura completamente diferente, el timbre de su voz, ardiente y desenfrenado... Vox quedó tambaleándose. No había ningún error de que Alastor lo estaba apuntando específicamente. ¿Por qué si no permitiría que todas esas pantallas lo capturaran? El demonio de la radio siempre había tomado todas las precauciones para ser visto solo cuando estaba dispuesto a ser visto.