Light Novel Seishun Buta Yarou

Vol 10 Chap 1

Ini hari Jumat tanggal 30 September. Bab ini dimulai dengan Sakuta dalam pertemuan sosial untuk siswa uni di sebuah kedai di pusat kota Yokohama di mana Miori (karakter yang baru diperkenalkan, muncul dalam ilustrasi pendahuluan dan memiliki rambut coklat panjang dan tahi lalat di bawah salah satu matanya) mencapai dia, sekolah akan dimulai Senin depan dan saya mendapatkan beberapa fakta menarik dari pembicaraan mereka
Sakuta berada di Fakultas Ilmu Statistik, Miori di Fakultas Bisnis Internasional, keduanya di Universitas Kota Yokohama.

Dia sekarang bekerja sebagai dosen di sekolah yang menjejalkan (masih bekerja di restoran tetapi hanya sebagai pekerjaan paruh waktu).
Miori tidak punya ponsel, seperti Sakuta.

Sepertinya Sakuta cukup populer di universitas karena, seperti yang dikatakan rumor, menjadi pacar Mai Sakurajima, karena karirnya telah meroket belakangan ini dan saat ini belajar di Univ yang sama.
Sepertinya inilah alasan mengapa Miori berbicara dengannya sejak awal.

Kemudian Sakuta meninggalkan rapat karena dia harus bekerja sebagai dosen di malam hari, Miori mengikutinya dan dalam perjalanan mereka ke stasiun kereta dia menyebutkan Sindrom Pubertas ketika mereka melihat seorang wanita muda membagikan paket tisu (pemasaran gratis yang cukup umum di Jepang) Miori bertanya "bagaimana jika kita satu-satunya orang yang bisa melihatnya?" (tidak ada yang menerima jaringan, tetapi ketika mendekati, mereka dan lebih banyak orang menerima satu) mereka mencoba menebak usianya dan ini memulai sedikit diskusi tentang kapan masa remaja berakhir.

Ketika mencapai stasiun Miori meninggalkannya karena dia harus berbelanja sebelum pulang, Sakuta naik kereta dan berpikir bahwa sudah lama sejak terakhir kali dia mendengar tentang Sindrom Pubertas.

Dia tiba di sekolah cram, memiliki seorang anak laki-laki dan seorang perempuan di kelasnya: Juri Yoshikazu (Seorang gadis kecokelatan 1,60 m / 5,2 kaki, dia di tim bola voli dan terlihat sangat sopan dan terpelajar untuk Sakuta) dan Kento Yamada (pria lucu , sedang memainkan game ritmik seluler selama kelas). Keduanya adalah mahasiswa baru SMA Minegahara.

Futaba juga bekerja di sini sebagai dosen, dan saat ini belajar di National School of Sciences. Di tengah kelas Kento bertanya kepada Sakuta bagaimana cara mendapatkan pacar yang imut dan memiliki pembicaraan aneh yang berakhir dengan menyebutkan payudara Futaba, Sakuta mengatakan bahwa gadis-gadis mungkin membencinya jika dia menjaga tindakan itu.

Karena ruangannya kecil, dindingnya tipis dan tidak sampai ke sel. Futaba mendengarnya dan meminta Sakuta untuk diam saat murid-muridnya mengeluh tentang kebisingan.
Ketika kelas selesai Sakuta dan Futaba kembali ke rumah, Futaba menyebutkan bahwa dia menerima email dari Kunimi yang mengatakan bahwa dia menyelesaikan pelatihan dan terpilih menjadi petugas pemadam kebakaran.

Ketika Sakuta tiba di rumah Kaede dan Mai di sana, dia datang berkunjung setelah syuting film di Hokkaido (Di paling utara Jepang, jauh dari Fujisawa yang berada di Jepang tengah), ada satu bulan sejak terakhir kali mereka menonton. Kaede sekarang melakukan pekerjaan paruh waktu di restoran tempat Sakuta tinggal dan beberapa hari tinggal dengan Sakuta di Fujisawa dan beberapa lainnya dengan orang tuanya di Yokohama, menyebutkan bahwa dia menginginkan ponsel.

Sakuta berbicara dengan Mai tentang harinya dan kemudian dia pergi ke tempatnya dan mengatakan dia akan mulai menghadiri universitas pada hari Rabu berikutnya.

Senin berikutnya Sakuta menuju ke Univ dan di jalan dia bertemu dengan seorang pria bernama Fukuyama Takumi (Aparrenty orang pertama yang berbicara dengannya ketika dia masuk ke Univ dan orang yang mengundangnya ke pertemuan Jumat lalu) dia bertanya padanya jika dia serius ingin pergi dengan Mai dan berbicara tentang apa yang mereka lakukan di pesta karaoke Sakuta tidak membantu, mereka menyanyikan banyak lagu Touko Kirshima.

Menunjukkan padanya iklan earphone nirkabel baru di ponselnya di mana seorang idola misterius (lampu yang dipasang tidak memungkinkan untuk melihat wajahnya) tampil di stadion kosong dan lagu Touko Kirishima sedang diputar. Kemudian mengatakan kepadanya bahwa ada rumor yang menunjukkan bahwa Touko Kirishima dan Mai adalah orang yang sama, tetapi Sakuta tidak berpikir demikian.

Sakuta tiba di kelas bahasa Spanyolnya di mana dia menemukan Miori dan Hirokawa Uzuki (Gadis di sampul dan pahlawan utama untuk volume ini, pemimpin Sweet Bullet dan teman kaede) yang menyebut Sakuta sebagai "kakak laki-laki" sejak dia menjadi dekat dengannya karena Kaede.

Miori sekarang menyatakan dirinya sebagai calon teman Sakuta setelah Uzuki bertanya apa hubungannya dengan Sakuta ("pacar barumu?" tanya Uzuki) Sakuta mengisyaratkan bahwa dirinya hanya mencintai mai san.

Ketika kelas selesai Sakuta makan siang dengan Takumi di kafetaria, tetapi Nodoka (yang belajar di Fakultas Seni Liberal di universitas yang sama dengan Sakuta) mendekatinya (di jilid terakhir dia mewarnai rambutnya menjadi coklat untuk upacara kelulusan, tetapi dia telah mengecatnya pirang lagi) Nodoka bertanya apakah mereka bisa berbicara sebentar, mereka pergi dan duduk di bangku.

Kemudian Nodoka bertanya apakah Sakuta sudah bertemu Uzuki, sepertinya ada beberapa masalah di antara mereka, Nodoka menjelaskan bahwa Uzuki mendapat banyak perhatian baru-baru ini, dia bekerja sebagai model, tampil di iklan dan yang terpenting, dia mendengar dari manajernya bahwa dia mendapatkan kesempatan untuk debut dalam karir solo.

Uzuki adalah gadis paling pekerja keras di grup dan memiliki suara yang kuat. Karena dua anggota Sweet Bullet meninggalkan grup dengan alasan yang sama dan yang tersisa berada dalam situasi yang sama dengan Uzuki mendapatkan tawaran untuk bekerja di dunia hiburan, Nodoka sedikit khawatir tentang masa depan grup karena mereka bahkan bisa bubar, tiga tahun lalu tujuan mereka tampil di The Nihon Budokan (tempat berkapasitas 15K yang populer di Jepang yang berlokasi di Tokyo, dirancang untuk pameran seni bela diri, tetapi juga digunakan untuk konser besar-besaran) juga ingin gadis-gadisnya berhasil dan meningkatkan karier mereka tetapi tidak dapat menghindari untuk merasakan sedikit kesal.

Semua ini menyebabkan jarak antara Nodoka dan Uzuki. Berbicara dengan Sakuta sepertinya tidak terlalu membantu untuk Nodoka dan dia pergi.

Tbc

Hoahhhhh... Astagaaa beneran deh... Ga ngebosenin banget ceritanya.

Jadi disini semua sudah masuk univ ya, lalu Sakuta dan Futaba itu selain dia jadi mahasiswa dia juga jadi asisten dosen (asdos).

Dan untuk Mai san, sepertinya dia semakin bersinar setelah lulus
Kalau untuk Miori, saya pikir dia sahabat Mai san, tapi sepertinya dia lebih seumuran dengan Sakuta.

Udah segitu saja penjelasan dari saya.
Thank you yang sudah vote.

Maaf dengan sangat jika saya selalu lama mengupdate cerita. waktu saya sudah terkuras banyak untuk menghadapi skripsi dan sidang. Terima kasih untuk supportnya dan dukungan nya berupa vote itu sudah lebih dari cukup. Semoga kalian semua sehat selalu.

Ps: Budayakan membaca sebelum berkomentar!