Danmachi Vol. 5

Capítulo 01 - Los Pisos Intermedios

Podía ver rocas color ceniza en dondequiera que mirara. Las paredes, el piso, y el techo estaban hechos de
piedra sólida. El aire era frio y húmedo, casi mohoso.
Parecia alguna cueva profunda en el corazón de la montaña. Si no supiera nada, diría que era exactamente en
dónde estábamos. Estando aquí al principio del 13° Piso, la llamada “Primera Línea” de los Pisos Intermedios
del Calabozo, esa era la única manera de describir este lugar.
--Así que estos son los Pisos Intermedios…
--Lili lo había escuchado antes, pero aquí es mucho más tenue que más arriba.
Welf, con la mano en la empuñadura de la Espada Larga atada en su espalda, y Lili, con sus ojos escaneando
rápidamente la habitación, expresaron sus primeras impresiones.
Un túnel de piedra descendente aparentemente interminable nos esperaba después de que dejamos los Pisos
Superiores. Tenía que ser el camino que conectaba a la primera “habitación” en este Piso. Pero aun así, esta era
la primera vez que veía un camino recto que no tenía una salida visible.
También, había grandes agujeros en unos cuantos lugares junto a las paredes—trampas de pozo que conectaban
a los Pisos Inferiores—también aquí. El paisaje, la mala visibilidad… no era nada como los Pisos Superiores.
--El 13° Piso es conocido por sus largos pasillos que van de una habitación a otra. No podremos luchar contra
los monstruos de forma segura en esta área, así que Lili sugiere que encontremos la primera habitación tan
pronto como sea posible.
Welf y yo asentimos el uno al otro cuando Lili explico la situación.
Por lo que podía ver, estaba bastante seguro que este pasillo era más ancho que los de arriba, pero aun así
tendríamos un tiempo difícil si aparecía un monstruo.
Era demasiado estrecho para luchar eficazmente como equipo, especialmente si somos rodeados por un grupo
de ellos. Atrapados entre los monstruos en medio del pasillo—sin ruta de escape y ningún respaldo… solo
pensarlo me daba escalofríos.
Luchar contra los monstruos en una habitación con mucho espacio y eliminándolos sistemáticamente uno por
uno, por otro lado… los números y la estrategia eran muy valiosos en una batalla, y eso era exactamente lo que
nos daba un equipo.
--Avancemos mientras no hay monstruos alrededor. Welf-sama, este es un camino de una sola vía, así que
avanza tan rápido como sea posible.
--Está bien.
Lili debió haber pasado mucho tiempo estudiando la información disponible en el Gremio. Era como si tuviera
un mapa del 13° Piso en su cabeza o algo así. No solo era una cargadora, era una Ayudante en cada sentido de
la palabra. Mientras pensaba en lo afortunado que era por tenerla en el equipo, mire hacia Welf adelante.
Los tres avanzamos a través de los Pisos Intermedios en línea recta mientras nos asegurábamos de mantener
algún espacio entre nosotros.
--… ¡Pero aun así, estas cosas son increíbles!
--¿La Lana de Salamandra?
--Sí, no puedo quejarme de nada.
Welf comenzó una conversación justo cuando el silencio del Calabozo comenzaba a llegar a mí. Lili se unió
rápidamente.
Las conversaciones así son bastante inútiles, pero ayudaban a disminuir la tensión. Creo que era un beneficio
oculto de trabajar en un equipo de batalla. La soledad y el aislamiento de estar solo realmente se suman después
de un rato.
--Lili nunca soñó que llegaría el día en que sería capaz de usar esta lujosa tela. Muchas gracias, Bell-sama. Lili
cuidara muy bien de ella.
--Ahahaha… Conseguí un descuento.
Gire mi cabeza para ver a Lili sonriéndome felizmente. Todo lo que pude hacer fue forzar una sonrisa y tomar
un vistazo en cómo cada uno de nosotros estaba usando la Lana de Salamandra.
Era una tela de color rojo brillante que era tan ligera y delgada que casi se agitaba con cada movimiento.
La mayoría de las personas pensarían que era pesada si veían a alguien llevándola en la calle. Mi camisa interior
y pantalones, la larga chaqueta de Welf, y la nueva túnica de Lili estaban hechos del mismo material.
“Protección de las Hadas”—telas en las que las hadas literalmente habían tejido su magia. Básicamente, era un
Item que tenía alguna clase de efecto mágico debido a ellas.
--¡Incluso con un descuento, solo un conjunto de materiales hechos por Hadas son extremadamente caros!
¿Cuánto fue por tres?
--Bueno—um… para ponerlo sencillamente, había cinco ceros al final…
--Welf-sama, asegúrate de pagar cada Varisu que Bell-sama gastó en ti, ¿Entiendes?
--Eres una Hobbit bastante calculadora cuándo se trata de dinero, ¿Sabes?
Eina-san insistió en que todos nos equiparamos con Lana de Salamandra antes de aventurarnos a los Pisos
Intermedios, y cumplí con mi promesa. Tuve un poco de problemas para convencerlos a ambos, pero ahora
todos estábamos llevándola.
Welf y yo llevábamos la nuestra debajo de nuestra armadura mientras que Lili estaba cubierta por una gran
túnica que cubría todo su cuerpo. Supongo que puede considerarse como una tela elegante, ya que
prácticamente brilla de color rojo vibrante en la luz tenue.
--Y pensar que un Herrero de Clase Alta no pudo hacer un equipo anti-llamas a la altura de esta chaqueta
endeble… no tuve oportunidad. Esas Hadas son otra cosa.
Puedo sentir un poco de resentimiento hacia las Hadas en su voz mientras alisaba la manga de su chaqueta.
Al igual que los Beastman, las Hadas—Salamandras, Sylphs, Undinas, Gnomos, y de mas—se clasifican por su
elemento y lugar de origen, lo cual también significa que el Item “Protección de las Hadas” también varía
dependiendo de qué clase de Hada la creó.
La Lana de Salamandra, hecha por las salamandras que manejan el fuego, era muy buena protegiendo contra el
fuego y el calor. Yo lo llamaría “material anti-llamas.” Se dice que tambien era muy buena contra el frío.
La tela hecha por la Ondina que habitaba en el agua no sólo protegía al usuario de ataques basados en agua sino
que podía mantenerlo fresco en áreas con calor intenso.
Incluso he escuchado decir a las personas que los Ítems bendecidos con la protección espiritual de un Hada eran
como un regalo de “otro Dios”. Aunque esta tela podía no ser tan fuerte o resistente como las hechas por los
humanos, las poderosas fuerzas elementales que habitaban dentro del material compensaban con creces por ello.
Así como dijo Welf, incluso el trabajo de los Herreros de Clase Alta no podía sostenerle una vela a las cosas
que las Hadas podían hacer.
--Pero Lili está feliz de que las tenemos. Lili se siente menos ansiosa por entrar en los Pisos más profundos.
--… Los Hellhounds1
, ¿Cierto?
Ese era el nombre de uno de los monstruos en este Piso. Ellos eran la razón principal de que Eina-san insistiera
tanto que nos equiparamos con Lana de Salamandra.
Esos monstruos similares a perros también eran conocidos como Baskervilles. Comparados con otros monstruos
en los Pisos Intermedios, no eran físicamente poderosos. El peligro real eran los proyectiles de fuego que
disparaban de sus bocas.
Las llamas eran lo suficientemente calientes para hacer que incluso los mejores tipos de armadura se agrietaran.
Se dice que el inferno desatado por una manada de Hellhounds podía ser lo suficientemente fuerte para
convertir a un desafortunado equipo de batalla en cenizas en el acto.
Siempre que un informe de un equipo de batalla siendo eliminado en el 13º o 14º Piso llegaba a la superficie, lo
más probable era que los Hellhounds fueran los culpables. Había una gran posibilidad de que incluso los
Aventureros que obtuvieron el <Aumento de Nivel> fueran reducidos a cenizas si recibían un golpe directo.
--Welf-sama, Lili cree que ya sabes esto, pero—
--Si, detente ahí mismo. Si un Hellhound aparece, cargar y eliminarlo, ¿Cierto? No tengo ningún interés en ser
cocinado vivo.
Esto solo era mi opinión, pero creo que este era un rito de iniciación para los Aventureros en los Pisos
Intermedios. Todos los monstruos en los Pisos Superiores sólo podían realizar ataques de carga y de corto
alcance con garras, palos, y otras cosas. Pero los monstruos aquí habían aprendido cómo atacar desde la
distancia.
Tal vez decir que aprendieron cómo utilizar algo como la Magia sería más fácil de entender.