¡Continuamos una vez más con la lista de vocabulario!
Intentaré ir a la par con el vocabulario en inglés pero puede que termine agregándole o quitándole palabras ya sea porque es necesario para distinguir unas de otras o porque no he hallado diccionarios confiables, lo cual suele suceder mucho en ciertos idiomas (;-;) .
La familia: A família
La madre: A mãe
Padre: O pai
El hermano: O irmão
La hermana: A irmã
Hermanos: Irmãos
El abuelo: O avô
La abuela: A avó (nótese la sutil diferencia)
Abuelos: Avós
Tío: Tio
Tía: Tia
Primo: Primo
Prima: Prima
Sobrino: Sobrinho
Sobrina: Sobrinha
Nieta: Neta
Nieto: Neto
Hijo: Filho
Hija: Filha
Hijos: Crianças
Aquí va la familia política...
Esposo: Esposo/ Marido
Esposa: Esposa
Cuñado: Cunhado
Cuñada: Cunhada
Suegro: Sogro
Suegra: Sogra
Yerno: Genro
Nuera: Nora
Hermanastro: Meio-irmão
Hermanastra: Meia-irmã
Padrastro: Padrasto
Madrastra: Madrasta
Hijastra: Enteada
Hijastro: Enteado
La no necesariamente familia que puede ser también familia...
Padrino: Padrinho
Madrina: Madrinha
Ahijado: Afilhado
Ahijada: Afilhada
Mais palavras para a família...
Mamá: Mamãe
Papá: Papai
Padres: Pais (no confundir con país que es igual al español, con tilde en la "i")
Tío abuelo: Tio avô
Tía abuela: Tia avó
Sobrino nieto: Sobrinho neto
Sobrina nieta: Sobrinha neta
Bisabuelo: Bisavô (Esto me recuerda al Bi del español para algo que es doble, binario, bisílaba, bigamia...)
Bisabuela: Bisavó
Bisnieto: Bisneto
Bisnieta: Bisneta
Tatarabuelo: Tetravô
Esta palabra me trae conflictos, me recuerda al "tetra" que se usa en cosas de "cuatro" y ya que en español tenemos el abuelo(1), bisabuelo (2) y tatarabuelo(3) tataratataraabuelo(4) ya sabes, como si fuesen niveles de abuelos(?) como que no me cuadra la palabra al menos que en portugués se tenga la idea de que avô(1), bisavô = avô ^2 y que tetravô=avô^2x2 --> avô^4 como si se elevaran en potencias no sé, yo sola me entiendo xD.
ESTÁS LEYENDO
Aprendiendo idiomas: English, Português & 日本語
LosoweAquí podrás encontrar información, notas y ejercicios de inglés, portugués y japonés a fin de facilitar tu aprendizaje en alguno de esos idiomas por ti mismo. Si no encuentras qué hacer por la cuarenta o porque tienes tiempo libre ¿por qué no aprend...
