"Entonces, J", dijo Tony en la cena esa noche, la mesa sembrada con los restos de lo que Steve había llamado una "comida del pobre", que consistía en papas, cebollas y kielbasa salteadas en la estufa con sal, pimienta y un un poco de una hierba que Tony no pudo identificar. "¿Cómo te va con la búsqueda de mágicos nacidos de lo mundano?""No tan bien como me hubiera gustado, señor", respondió JARVIS.
Tony frunció el ceño ante un bocado de patata y se recordó a sí mismo que debía tragar (después de todo, estaba en una compañía educada) antes de preguntar: "¿Qué pasa? Los parámetros de búsqueda eran bastante simples".
"Ese no es el problema, señor."
"¿Entonces qué es?"
"Un problema que planteó el Capitán Rogers".
Tony se volvió hacia Steve, quien le lanzó una mirada fingida a... ¿la cámara en la esquina del techo? Tony pensó que lo había ocultado, pero aparentemente no lo suficientemente bien como para que el súper soldado no pudiera verlo.
JARVIS permaneció en silencio, y después de un momento, Steve dejó escapar un suspiro. Se encontró con la mirada de Tony de manera uniforme y dijo: "No se trata de si nos podemos hacerlo, Tony. Se trata de si tenemos el derecho de hacerlo en absoluto."
Al lado de Tony, Harry se sentó derecho para mirar a Steve. "¡Pero Sirius fue encarcelado sin juicio!"
"Lo sé, y eso es terrible. Pero", agregó Steve con una mirada de disculpa al hombre en cuestión, "no está en peligro inmediato que ponga en peligro su vida. Si lo estuviera, probablemente me sentiría diferente, pero es como llevar un arma. Sólo se puede sacar legalmente una, en Estados Unidos, quiero decir, en defensa inmediata de la vida humana cuando no hay una opción segura disponible. ¿Qué derecho tenemos de violar la privacidad de muchas personas cuando nadie está en peligro inmediato?
Tony observó a Harry procesar la pregunta. Una vez, su hijo comenzó a hablar, pero finalmente se dejó caer en su silla con una exhalación frustrada. "Desearía que fueran magos."
Las cejas de Tony se levantaron, al igual que las de Steve y Sirius. "¿Por qué?"
"Porque Hermione dijo una vez que los magos no tienen ni una pizca de lógica entre ellos", respondió Harry. " Les puedo fuera de razón."
Tony se rió con los demás pero se puso serio rápidamente. "Está bien, entonces. Replanteemos el problema. ¿Cómo podemos encontrar una guía al mundo mágico sin invadir la privacidad de cientos de personas?"
Steve miró a Sirius. "¿Hay alguien que conozca antes que pueda ayudar? ¿Alguien en absoluto?"
Sirius parecía pensativo mientras masticaba un poco de naan. "Mm ... ¿Quizás? Mi prima Andrómeda fue repudiada cuando eligió casarse con un nacido de muggles, lo siento, un mágico de primera generación. Éramos cercanos cuando éramos niños, así que tal vez no quemara una carta o, peor aún, se la entregara a la Aurores para localizarme. Y Remus- "
La mirada en el rostro de Sirius hablaba de ira teñida de cariño, así que Tony preguntó gentilmente, "¿Quién es ese?"
"Éramos cuatro en Hogwarts", dijo Sirius. "Nos llamábamos los Merodeadores - yo, James, la Rata y Remus. Gruesos como ladrones, y todo eso. Él podría responder - especialmente si la carta viene de Harry".
"¿Te visitó?" Preguntó Steve. "¿Te escribe?"
"El único visitante que tuve fue Cornelius Fudge", dijo Sirius, con una expresión amarga torciendo sus labios.
"¿OMS?" Tony preguntó.
"El Ministro de Magia", dijo Harry. "Él es - bueno-"
"El peor tipo de político," terminó Sirius. "Se balancea fácilmente dependiendo de quién se llena los bolsillos y cuánto".
ESTÁS LEYENDO
Hombre de hierro, hijo de la magia-harry Potter
FanfictionAU -Después de la invasión de Chitauri, Tony Stark ordena sus prioridades, incluida una que no creía tener. Esta historia no me petenece yo solo traduzco su autor es Zathara001 de fanfiction