Harry había dormido o dormido la mayor parte del camino desde Privet Drive hasta ... dondequiera que estuvieran ahora. No se había dado cuenta de lo cansado que estaba, tanto física como emocionalmente, y no por primera vez desde el accidente, deseaba una poción para aliviar el dolor. Tal vez incluso algo de Skele-Gro, sin importar lo desagradable que supiera.
Moviéndose en su asiento, estiró el cuello, mirando la ciudad a su alrededor.
"Docklands", dijo Stark desde donde estaba sentado frente a Harry. "Papá invirtió bastante en la remodelación del área, incluida la construcción de la Torre Stark Docklands".
Harry asintió con la cabeza como si tuviera idea de lo que estaba hablando el otro hombre. Solo ocasionalmente escuchaba parte de los noticieros que el tío Vernon insistía en escuchar, y como no había ido a la ciudad propiamente dicha más que en viajes ocasionales en la escuela primaria, no tenía idea de lo que realmente significaba "Docklands".
Aún así, no era Privet Drive, así que todo estaba bien.
El auto se detuvo en un estacionamiento subterráneo y Harry dejó que Rogers lo ayudara a salir del auto y lo llevara a los ascensores cercanos. Detrás de él, Stark ordenó que llevaran el baúl de Harry al piso residencial, lo que sea que eso significara, y luego se unió a ellos.
"¿Hambriento?" preguntó mientras entraban al ascensor, que se había abierto justo cuando Stark llegó. "Espera, ¿qué estoy diciendo? Tienes que tener hambre, un adolescente, atrapado en el hospital con comida ciertamente buena para ti pero con un sabor horrible. ¿Pizza?"
"Nunca lo he tenido", dijo Harry distraídamente.
"Eso es una farsa", declaró Stark. "J, pídenos unas tartas. ¿Alguien tiene alguna preferencia?"
"Podría ser interesante probar la interpretación en inglés de una pizza al estilo de Nueva York", dijo Rogers. "Pero no soy exigente".
"Un estilo de Nueva York, uno con todo", dijo Stark, luego miró a Harry. "¿A menos que tengas alergias?"
"No lo creo", dijo Harry.
"He hecho el pedido, señor", dijo JARVIS. "Calculan media hora para la entrega".
"Gracias, J", dijo Stark cuando las puertas del ascensor se abrieron a una entrada que era más grande que la habitación de Harry en Privet Drive.
"Gira de cinco centavos", dijo Stark, pasando rápidamente junto a Harry y más adentro del piso. Señaló a la derecha. "Cocina, desayunador y comedor de esa manera. Área de estar al frente y cuatro dormitorios con baños en suite a la izquierda. El dormitorio del extremo izquierdo es mío. ¿Alguno de ustedes tiene preferencias por el otro?"
"Puedo dormir en cualquier lugar", respondió Rogers. "¿Harry?"
"Donde quieras", respondió Harry. "No quiero ser una molestia". Lo cual, reflexionó, era una tontería decirlo, ya que la vida del hombre había sido desarraigada por culpa de Harry.
"No eres una molestia", dijo Stark con fiereza, y Harry se volvió para mirarlo.
"He cambiado tu vida," protestó Harry.
"No, esto ", se tocó el pecho, donde Harry podía ver una tenue luz azul debajo de la camiseta negra que llevaba, "y cómo lo conseguí cambió mi vida. La invasión alienígena hace un par de meses trastornó muchas cosas". la vida de la gente. Tú, no te ofendas, chico, pero eres ... ¿cómo lo llaman los británicos? Hizo una pausa, frunciendo el ceño pensativo.
"Un poco de molestia", agregó Rogers. "O así lo habría llamado Peggy. Por otra parte, llamó al Blitz un inconveniente ".
Stark se rió. "Suena como la tía Peggy."
ESTÁS LEYENDO
Hombre de hierro, hijo de la magia-harry Potter
FanfictionAU -Después de la invasión de Chitauri, Tony Stark ordena sus prioridades, incluida una que no creía tener. Esta historia no me petenece yo solo traduzco su autor es Zathara001 de fanfiction