Harry salió del ascensor al piso residencial y ni siquiera reconoció el saludo de Steve mientras se alejaba. Tony miró a su hijo con el ceño fruncido, pero decidió no castigarlo por su falta de modales. Esta vez.
"¿Las cosas van mal con el sanador?" Steve preguntó desde donde estaba tumbado en el sofá, con un libro abierto en su regazo.
"Podría haber ido mejor. Déjame tomar una cerveza y te lo contaré. ¿Quieres una?"
"Por supuesto."
Para cuando Tony sacó dos botellas de cerveza del frigorífico, su favorito de este lado del estanque, el Imperial Extra Double Stout de Harvey, agarró un abrebotellas de donde colgaba en el lateral del frigorífico, abrió las tapas y devolvió el abridor. a su lugar, y regresó a la sala de estar, Steve había dejado su libro a un lado y se sentó correctamente.
Tony le entregó una de las botellas y se dejó caer frente a él. "No soy un fanático de San Mungo. Es ... lúgubre. No está sucio, por lo que puedo decir, pero lleno de muebles desvencijados y no muy bien cuidados. Te hace preguntarte qué tan bien cuidan a sus pacientes".
Steve hizo una mueca de simpatía silenciosa. "¿Y el sanador?"
"Lo suficientemente bueno, supongo - un Maestro Sanador, así que presumiblemente uno de sus mejores. Pero la única sugerencia que tuvo para mí fue transfigurar la metralla en sangre".
Steve le arqueó una ceja. "¿Por qué es tan malo?"
"Porque las transfiguraciones se pueden revertir". Tony puntuó esa declaración con un largo trago de cerveza negra.
"Probablemente no sea la mejor opción, entonces." Steve tomó un trago antes de preguntar: "¿Entonces no hay nada que puedan hacer por ti?"
"En realidad, estoy pensando que si podemos encontrar un cirujano informado, podemos combinar tratamientos mágicos y mundanos", dijo Tony. "El mago - o bruja - puede apoyar el trabajo del cirujano con pociones y cualquier otra cosa. Lo mejor de ambos mundos".
"Tiene sentido", dijo Steve a modo de acuerdo. "¿Y Harry?"
Tony sintió que su boca fruncía el ceño. "El sanador cree que Harry tiene parte del alma de alguien atrapada en su cicatriz."
Steve lo miró fijamente, boquiabierto, y la cerveza casi se resbaló de la mano de Steve antes de que el otro hombre se enderezara y dejara la cerveza con cuidado en la mesa de café. "¿Cómo es eso posible?"
"Todo lo que el sanador diría es que es la magia más oscura. Nos refirió a un rompe maldiciones".
"¿Y?"
"Y los mejores rompe maldiciones trabajan para Gringotts, ese es el banco, y su mejor equipo está en Egipto", dijo Tony. "Van a llamar al equipo, pero pasarán un par de días antes de que lleguen aquí. Tendremos una consulta con ellos y veremos qué tienen que decir".
Steve tomó otro trago de cerveza y Tony hizo lo mismo. Luego, "¿Cómo estuvo tu día, querida?"
Una leve mirada fue la única reacción de Steve a su sarcasmo. Tony sonrió y agregó: "Aparte de la llamada de la encantadora Agente Hill, por supuesto. ¿Sabe de magia?"
"Ella es un squib, una madre mágica, pero no puede hacer magia por sí misma", dijo Steve, luego frunció el ceño. "No me gusta cómo todos sus términos para las personas no mágicas son despectivos".
Fue el turno de Tony de levantar una ceja. "¿Esto de un hombre nacido en una época en la que llamar a alguien de color o negro era aceptable?"
"Nunca fue aceptable para mí", espetó Steve. "Tampoco eran wop, kike, dago, spic ni ninguno de los demás".
Tony levantó ambas manos en un gesto de paz, sin importarle que su mano derecha todavía agarrara firmemente la cerveza negra. "No puedo culpar a un chico por preguntar".
ESTÁS LEYENDO
Hombre de hierro, hijo de la magia-harry Potter
FanfictionAU -Después de la invasión de Chitauri, Tony Stark ordena sus prioridades, incluida una que no creía tener. Esta historia no me petenece yo solo traduzco su autor es Zathara001 de fanfiction