Bu sabah yağmurluydu.
Heybetli ve soğuk bir kış yağmuru aşırı soğukların geldiğinin habercisiydi.
İdeallerime göre yaşamayı dilerdim.
İdeallere göre hareket etmek, ben bunun için çalışıyorum. Korkusuzca, ilgimi kaybetmeden ve duraksamadan ilerlemek...
Kahretsin! Gelecek hakkında hayal kurma ayrıcalığını kovalamak için profesyonel görevlerimi sadakatle yerine getirmeme rağmen müteşekkir olacak mıyım?
Yokahama Limanı'nın yanında bulunan uçuruma tırmanırsanız, Silahlı Dedektif Ajansı ofisini görebilirsiniz.
Kırmızımsı kahverengi renginde tuğla bir bina. Eski bir yapı olduğundan ve deniz meltemi güçlü olduğundan su boruları ile telefon direkleri bile paslanmış. Dış görünüşünün şüpheli gözükmesine karşın aslında sağlam bir binadır. Öyle ki, düşman makineli silahla ateş açsa bile içeriye ufacık bir zarar veremezler.
Neden kendime güvenerek bunları anlatıyorum? Çünkü deneyenler olmuştu.
Basitçe Silahlı Dedektif Ajansı binası sadece dört kat, bunların dışında diğer katların kendi şahsi kiracıları var. İlk kat bir kahve dükkanı, ikinci kat hukuk bürosu, üçüncü kat boş ve beşinci kat çeşitli malzemeler için depo olarak kullanılıyor. Maaş günlerinden önce genelde kafeye borçlanırım, ne zaman belalı bir iş gelse aşağıya, hukuk bürosuna inip yardım için yalvarırım.
Şimdi, işe gitmek için anlattığım binanın asansörüne biniyorum.
Asansörden indim ve Silahlı Dedektif Ajansı ofisinin kapısının karşında durdum. Fırça ile yazılmış, basit bir Silahlı Dedektif Ajansı tabelası çerçevelenmiş ve kapıya asılmış.
Kol saatime baktım. Sabah sekizde işe gitmeme kadar hala 40 saniye var.
Biraz erken geldim.
Zamana katı bir şekilde uymak benim parolam. Beklemek zorunda kaldığım 40 saniyede defterimi açtım ve bugünün planını bir kez daha gözden geçirdim. Kahvaltı zamanıma, yurttan ayrılış saatime, kırmızı ışıkta bekleme süreme bir kez daha baktım ancak sırf bir kere bir aksilik yaşadığım için bu plana ölmüş gibi davranmayacaktım.
Defterimi okurken kafamda bir ampul yandı. Yakamı düzelttim ve bir kez daha kol saatime baktım.
...Zamanı geldi.
"Günaydın."
Kapıyı açtım.
"Ah, Kunikida-kun! Günaydın. Hey, şuna bir baksana! Tam bir rezalet!"
Dazai aniden kapının önünde ortaya çıktı. Gülümsüyordu.
"Uzun bir çabadan sonra, sonunda başardım! Oh, ne kadar muhteşem bir dünya burası! Ölümden sonraki dünyadayım, Ölüler Diyarı! Tıpkı hayalimdeki gibi, bak! Yerden dumanlar yükseliyor, cama vuran ay ışığı bilindik hissettiriyor, pembe gökyüzünde bir fil dans ediyor!"
Garip el kol hareketleri yaptı ve ofis kapısının önünde dans etti. Ne baş belası ama...
"Hohohoho, umduğum gibi Mükemmel İntihar El Kılavuzu tam bir başyapıt! Sadece dağ sırtlarındaki patikalarda yetişen mantarları yiyerek İntihar için böylesine mutlu ve zevk verici bir yol buldum! Muhteşem! Hohoho!"

ŞİMDİ OKUDUĞUN
Bungou Stray Dogs: Dazai Osamu'nun Giriş Sınavı
Fiksi UmumResmi kitabın çevirisidir. Kunikida Doppo, polisin bile halledemediği tehlikeli işlerle uğraşan bir organizasyon olan Silahlı Dedektiflik Ajansında çalışan idealist ve ahlak kurallarına sıkı sıkıya bağlı bir dedektiftir. Hayatındaki her şey planları...