[Dịch] [Nomin|Shortfic] Gloom

28

Khi Jaemin tới nhà Jeno, Jaemin tìm thấy một mẩu giấy với chữ viết tay khá “đẹp” – từ bạn của cậu ấy - mà có ghi là cậu ta không có ở nhà nên không cần bấm chuông cửa mà có thể vào luôn. Sau khi lấy chìa khoá vào nhà Jaemin quyết định sẽ đợi Jeno ở phòng khác với quả bóng bay màu vàng mà Jaemin mua cho dịp này.

“Này, Jaemin? Cậu có ở đây không?” Thứ đầu tiên mà Jaemin nhìn thấy từ cậu con trai đối diện khi cậu ta bước vào căn phòng là hai hộp kem McFlurry được cậu ấy cầm trên tay.

“Ồ chào…. bong bóng ngầu đấy!”

“Cảm ơn nhé! McFlurry ngầu đấy!”

“À, ừ.” Jeno nhìn xuống hai cốc kem, rồi lại nhìn Jaemin

“Tớ mua cho cậu vị caramel và m&m.”

“Cậu nhớ này!” Jaemin lẩm bẩm một cách hạnh phúc, và người con trai tóc đen tuyền đặt vào tay cậu ấy cốc kem trong khi trưng ra nụ cười không-hẳn-nhưng-tớ-đã-cố

“Đương nhiên rồi, tớ là…..một người bạn tốt mà.”

[…]

Jaemin ngồi im xem đến bộ phim giáng sinh thứ ba bên cạnh Jeno, bây giờ đã là buổi tối , Jeno đang ngủ khá sâu. Jaemin đã ăn hết đồ ngọt mà người con trai kia mua cho buổi-có-thể-gọi-là-hẹn-hò của hai người, kể cả nho khô.

“Jeno!” cậu ấy lay lay vai cậu nhóc bên cạnh cho đến khi nhận ra việc đó khá vô dụng, sao đó Jaemin chọc chọc má của Jeno mấy lần. “Dậy đi ông ơiii, 5 phút nữa là 12 giờ rồi đấy!”

May mắn thay, năm phút sau Jeno đã hoàn toàn tỉnh táo và cậu ấy kiểm tra thời gian, con số 11:59 màu đỏ hiện trên đồng hồ.

“Chúc mừng năm sắp mới nhé.” cậu ấy vươn vai, vẫn còn hơi buồn ngủ sau giấc ngủ dài.

“Nhìn này nhìn này, mười, chín, tám…” Jeno chăm chú nhìn Jaemin hào hứng đếm ngược cho tới năm mới ”Ba, hai, một… Chúc mừng năm mới Jeno!”

Ngay sau đó, Jaemin vòng tay qua người Jeno, kéo hắn vào một cái ôm thật chặt. Jeno khá bất ngờ nhưng một giây sau liền ôm cậu vào lòng, tay cũng siết chặt lấy cậu.

“Tớ vui vì được bắt đầu năm mới cùng cậu.” Cậu nhóc tóc nâu nói, âm thanh một phần bị át đi do úp mặt vào hoodie của người còn lại.

“Tớ cũng vậy.” Jeno trả lời, mặc dù mọi thứ cũng không quan trọng cho lắm, chỉ là cậu ta đang được ôm một mặt trời nhỏ. Và Jeno nhận ra, chỉ ba từ của cậu ấy đã có thể làm bạn mình vui lên.

Jaemin ngẩng mặt lên cười thật tươi, khoảng cách này mặt của hai người cách nhau chưa tới 10 cm.

“Và tớ rất vui vì bọn mình làm bạn…mặc dù lúc đầu cậu khá đáng ghét.”

“Tớ cũng rất vui vì cậu đã kiên trì.” Sau khi dứt câu, hai người họ ngày càng gần, trước khi môi họ chạm nhau, họ đã vội vàng thả nhau ra vì tiếng mở cửa.

“Đoán xem tao mang ai đến này.”

“Tao thề với chúa Donghyuck.” Cả hai người họ - với đôi má phiếm hồng và ánh mắt lấp lánh - nhìn về phía cửa chờ xem Donghyuck sẽ xuất hiện với người nào đó.

Và điều khiến họ ngạc nhiên, người xuất hiện không ai khác ngoài Mark, người đáng lẽ phải ở Canada chứ không phải ở Hàn Quốc sau chuyến bay 10 tiếng đồng hồ.

“Mark…” Jeno đứng dậy và bước tới bạn mình với nụ cười quen thuộc.
“Cậu, ở đây này.”

“Đương nhiên, tao biết mày cần một người để trải qua năm mới cùng, xin lỗi nhé, vì tao không thể đến sớm hơn, nhưng mà xem ra mày cũng khá ổn chứ nhỉ?” Cậu nhóc người canada mỉm cười khi mắt cậu ấy lướt qua Jaemin, người nọ cũng cười lại rồi đứng lên chào.

“Tao là người đi đón ổng nhé.” Donghyuck ưỡn ngực tự hào.

“Ừ và tớ thật sự cảm kích đó!” Mark cười với cậu nhóc có làn da bánh mật, người kia cũng cười lại nhe hết cả hàm răng, còn mắt thì nhắm tịt lại.

“Bọn tớ…. đang định chơi mấy ván cờ, cùng chơi không?” Jeno nói, khá hồi hộp bỏ tay vào túi quần và cố làm cho mọi thứ đỡ ngại ngùng hơn.

“Được thôi, chắc Chenle sắp đến rồi, em nó muốn dành thời gian với gia đình trước rồi sẽ qua sau.” Jaemin nghe Donghyuck nói rồi cười cười, đột nhiên cảm thấy bạn của cậu rất dễ thương, cả Mark nữa. Và Jaemin cảm thấy cậu không xứng đáng có được một người bạn như Donghyuck, làm cậu ấy muốn ôm Donghyuck.

Jaemin ồm chầm lấy bạn mình.

“Mọi người là những người bạn tốt nhất.” Donghyuck liếc mắt qua Jeno trong khi ôm lại Jaemin như kiểu hỏi là ‘Cái quái gì vừa xảy ra với cậu ấy vậy?’

“Mày cũng vậy Jaemin, vậy ừm, đến giờ sến súa của mày rồi hả?”

“Ừ, im đi.”