Bab 165
Semua kredit diberikan kepada penulis asli (Chuuni Suki), yang telah memposting data mentah di sini:
Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan. Jika Anda menyukai gaya penulisan saya, lihat karya asli saya di, atau tinggalkan komentar.
Bakapervert menerjemahkan bab ini. Dia juga melakukan pengeditan.
____________________________________________________
Di Kota Hancur
"Sepertinya sebuah kota di akhir abad ini langsung dari film …"
"Ya benar. Aku pernah melihat adegan seperti ini di Bio-zard atau semacamnya …"
Suzu dan Ryutaro membisikkan hal-hal itu sambil membuat suara berderak dengan langkah mereka. Mereka mengalihkan pandangan mereka ke sekeliling dengan waspada, tetapi kebingungan muncul di wajah mereka.
"Tunggu, Ryutaro. Hentikan itu. Apa yang akan kamu lakukan jika zombie benar-benar keluar di sini."
Shizuku menjawab dengan wajah jijik. Dan kemudian, dengan ekspresinya yang tampak sama bingungnya, dia mengalihkan pandangannya ke sekeliling. Pemandangan kota yang hancur menyebar di mata Shizuku dan yang lainnya.
Ketika mereka keluar dari ruang angkasa yang kaya warna, mereka tiba di sebuah kota modern yang tampak hampir mirip dengan bumi dengan jalanannya yang terawat dan gedung-gedung tinggi yang berkerumun bersama. Namun, seperti yang dikatakan Suzu dan Ryutaro, seolah-olah beberapa ratus, atau bahkan mungkin beberapa ribu tahun telah berlalu, di mana pun mereka melihat hanya ada reruntuhan yang membusuk.
Ada bangunan yang tampak seperti bisa hancur kapan saja, ada juga bangunan yang nyaris tidak berdiri dengan bersandar pada bangunan tetangga. Semua tempat yang tampaknya memiliki kaca terpasang telah hancur total, dengan sisa-sisa tersebar di mana-mana. Di tanah, ada material kasar dan keras seperti aspal yang menyelimuti tanah, tetapi ada banyak retakan dan undulasi dan juga bintik-bintik runtuh.
Dari bagaimana kata-kata samar yang tersisa di papan bertebaran di mana-mana di dinding atau tanah bangunan bukanlah huruf tanah, dan bagaimana mereka tidak dapat menemukan lampu lalu lintas sama sekali di jalan, apalagi dari bagaimana bahan bangunan tidak beton bertulang, mereka hampir tidak bisa memahami bahwa ini bukan kota bumi.
"Mungkin, di masa lalu kota ini hancur dan kemudian dibawa ke sini utuh. Sesuatu seperti mengambil kenang-kenangan dari apa yang dia hancurkan sepertinya sesuatu yang akan dilakukan bajingan yang menyebalkan itu. Ada juga jejak teknik konstruksi menggunakan sihir yang sama sekali tidak mungkin untuk bumi saat ini diterapkan di sini, itu seperti seseorang yang benar-benar membangun menara kartu yang rumit sebelum menghancurkannya. "
"… Ada batas bahkan untuk memiliki selera buruk."
"Ini yang terburuk …"
Bahkan di bumi, ada banyak kisah roman tentang kota-kota kuno yang tidak tetap dalam literatur, kota-kota yang unggul dalam teknologi bahkan lebih maju daripada zaman modern atau sejenisnya. Bahkan dunia ini mungkin merupakan negara yang berkembang menggunakan sihir sebagai pengganti sains hingga mendekati tingkat bumi modern.
Dan kemudian, apa yang dibangun oleh orang-orang itu jelas diinjak-injak oleh Ehito Rujue sambil tertawa. Sosok Ehito Rujue tertawa keras melayang di pikiran mereka, mengubah wajah mereka menjadi kebencian yang sengit.
Meskipun kota ini hancur sehingga terlihat tragis hanya dari melihat, pemandangan kota yang terlihat mirip dengan kota modern di bumi membuat Hajime dan yang lainnya agak nostalgia, mereka juga merasa bahwa mereka ditunjukkan apa yang akan terjadi jika Ehito dibebaskan di bumi. , menyebabkan mereka tegang pikiran mereka lebih jauh.
KAMU SEDANG MEMBACA
Arifureta Shokugyo De Sekai Saikyou(WN) Bagian:1
Fantasy{Terjemahan} Penulis: Chuuni Suki Di antara kelas yang dipindahkan ke dunia lain, Nagumo Hajime adalah siswa laki-laki biasa yang tidak memiliki ambisi atau cita-cita dalam hidup, disebut "Tidak kompeten" oleh teman sekelasnya. Kelas dipanggil untuk...