The Lightning-Struck Heart [Taekook/Kooktae] ADAPTACIÓN

15. Mamá

LA CIUDAD de Lockes era la capital de Verania. El rey residía en el Castillo Locke. En su mayor parte, era precioso. Los puertos estaban lo suficientemente lejos y el aire era claro y fresco. Los caminos, especialmente alrededor del castillo, estaban bien mantenidos y ajardinados. A menudo se decía que la única mancha en la ciudad de Lockes eran los barrios pobres, esa zona que se extendía a lo largo del borde oriental de la ciudad. Pero en su mayor parte, la ciudad de Lockes era brillante y vibrante, un faro de seguridad y el sueño de los veranianos.

Meridian City era exactamente lo contrario.

Era suciedad y polvo, sexo y libertinaje. Ni una sola persona en Meridian City podía tirar la primera piedra, porque todos estaban bañados en pecado. Estos eran los ladrones y los asesinos. Eran los mentirosos y los tramposos. Éstos eran los que se deslizaban en la oscuridad, para robarte la cartera o para apuñalarte en los riñones. Si necesitabas esconderte de la ley, ibas a Meridian City. Si querías beber y colocarte y dormir con extraños (generalmente todo en el mismo lugar), ibas a Meridian City.

El aire apestaba a humo. Había basura en las calles. La gente vagaba borracha, riendo y gritando. Los hombres jodían putas en los callejones. Las mujeres jodían a las putas en las puertas. Las madame y los proxenetas rondaban por las esquinas, asegurándose de que sus chicas y chicos se presentaran mientras caminaban por las calles.

Era todo lo que la ciudad de Lockes no era. Y me encantaba.

Era rabia y deseos básicos. Era ira y tristeza y desesperación y desesperanza, pero era honesta. Golpeaba con un corazón corrompido, enfermo, pero lo llevaba en la manga y no ponían excusas por lo que era. Meridian City era equivocada y lo sabía.

Y hubo un tiempo en que pude haber entrado en la ciudad sin tener que esconder mi cara. Pero cuanto más mayor era, más mi nombre había sido difundido y más reconocible me había vuelto. No me importaba, en realidad no, pero con los acontecimientos de las últimas semanas, y especialmente con Jungkook a mi lado, iba a hacer que fuera difícil ver a quién necesitábamos ver antes de ir a Old Clearing. Necesitaba información y sólo había una persona en Meridian City de la que podía conseguirla.

—Vosotros dos tenéis que quedaros fuera de la ciudad, —le dije a SeokJin y a Chuga la tarde que llegamos a las afueras de la ciudad. Podía oír a grupos de viajeros en el Camino Viejo a través de los árboles de los Bosques Oscuros—. Será demasiado difícil para todos nosotros entrar sin ser reconocidos. No creo que vaya a tomar tanto tiempo.

—Pero yo quiero ver a Mamá, —Chuga retumbó.

—Lo sé —dije—. Pero esto no es ese tipo de visita. No podemos quedarnos. Y vosotros dos no sois exactamente discretos.

—Me molesta esa observación —dijo SeokJin—. Soy tan discreto como el que más.

—Yo también, —dijo Chuga.

—Dice el unicornio gay sin cuerno y el medio gigante. Atraéis demasiada atención. Porque sois tan increíbles.

Ambos se pavonearon. Como yo sabía que lo harían.

—¿Quién es Mamá? —preguntó Jungkook.

—¿No le dijiste nada? —preguntó SeokJin—. ¿Va a encontrar a Mamá por primera vez y no voy a estar allí para verlo? ¡Ni siquiera necesito decirte lo injusto que es eso!

Puse los ojos en blanco. —Y, sin embargo, lo dices de todos modos.

—Esto va a ser algo que no me va a gustar, ¿no?, —dijo Jungkook—. Siento que eso ya ha sucedido mucho en este viaje.

—Aventura, —lo corregí—. No es un viaje. Aventuras. Los viajes implican vacaciones. Aventura implica grandiosidad. Y no, no le he hablado de Mamá. Todavía no ha surgido exactamente.