Ikemen Sengoku EN ESPAÑOL 『Ruta Mitsuhide』

Capítulo 2 (6-10)

(6/10)

Mitsuhide: "Realmente no te mataría escucharme. Sin embargo, sigues siendo muy problemática, pequeña."

Mitsuhide: "Sabes que es por eso que me burlo de ti, ¿no?".

(...¿Mitsuhide?)

Parpadeé. Una vez. Dos veces. Tenía que asegurarme de que lo que estaba viendo era real.

Mirando por encima del hombro de Mitsuhide vi una yegua con su mismo fantasmagórico pelo blanco. Supongo que debe haberla conducido hasta aquí.

MC: "¿Viniste detrás de mí?"

Mitsuhide: "Estaba preocupado por mi caballo".

Me dejó en el suelo y se acercó a la yegua castaña en la que había estado montando.

Mitsuhide: "Le debes una disculpa. No es de las que arrojan a la gente sin una buena justificación."

(Tiene razón...)

.....

Mitsuhide: "No la sujetes como a un barril, y no grites. No querrás hacer que ese... caballo... bastante grande... se sienta incómoda."

Mitsuhide: "Aunque por suerte para ti, esta yegua es varias veces más razonable y sensata que tú."

.....

La yegua castaña resopló con ansiedad.

(No es divertido estar con una extraña. Especialmente una que está gritando y entrando en pánico todo el tiempo.)

MC: "...Hey, chica. Lo siento. No fui una buena jinete y nos asusté a las dos, ¿no?"

Con cautela le tendí la mano para que ella la viera y oliera. Luego, despacio, suavemente, acaricié su espalda.

Su respiración se relajó y se giró para mirarme con sus grandes ojos negros.

Mitsuhide: "Eso estuvo muy bien."

(No me entusiasma la idea de montar, pero es un buen caballo, y no quiero que las cosas terminen así.)

MC: "Mitsuhide". ¿Estaría bien si le doy otra oportunidad a la equitación?"

Mitsuhide: "Si tú así lo deseas."

Con su ayuda, pude montar el caballo una vez más.

Quizás mis nervios habían agotado toda su energía nerviosa, así que no me acobardé al encontrarme sentada en lo alto.

MC: "Gracias, chica. ¿Estás lista para intentarlo de nuevo conmigo?"

Miré a Mitsuhide para instruirme, y luego le di un suave apretón de rodillas como él me indicó. Empezó a caminar lentamente.