Purrincess-Türkçe çeviri

d ö r t

Bir sonraki gün...

Marinette okula girdi ve Alya heyecanla ona doğru koştu. "Aman Tanrım Miranda ve Kara kedi hakkında olanları duydun mu?"

"Ee-Dün onlar hakkında konuştuğumuz şeyler değil mi?" Marinette,ombre saçlı arkadaşının dediği şeyi tahmin ederek.

"Hiç de bile-tamamen farklı bir şey kızım!" Alya, arkadaşı iç çekerken çılgınca zıpladı ve yenmiş gibi davrandı. "Peki anlat bana."

"Miranda ve Kara Kedi okulun soyunma odasında öpüşmüşler!"Marinette tiksinti duyarak nefesini tutarken arkadaşı ciyakladı. "Kızım, kesinlikle shipliyorum! Sende değil mi?

"Hayır Alya! hiç de bile! Bu iğrenç ve berbat!" Alya'ya patladı ve ona baktığında açıkça endişeli olduğunu gördü. "Sorun ne kızım?"

"Hiçbir şey! Hiçbir şey yok! Sadece Kara Kedi'nin bundan daha iyi olduğunu düşünmüştüm.O benim arkadaşımdı ama siktir et, O aptal bir hayran kıza âşık oldu!"Marinette neredeyse ağlamak için hazırdı. Alya'yı unutarak kaçtı.

Bluenette, Adrien ve Nino'nun yanından koşarak geçti. Adrien ,ona kafası karışmış ve endişeli şekilde ona baktı. "Nino, Mari'nin nesi var?"

"Kara Kedi okulun soyunma odasında Miranda ile öpüşmüş.Duymadın mı?" Nino iç çekti. "Kara Kedi'yi bundan daha iyi olduğunu düşünmüştüm."

Adrien şok içinde kaldı. Bu dedikodu nasıl başladı? Miranda ve Marinette ile olan dünkü tartışma yüzünden miydi? Miranda,Marinette'den intikam mı almak istemişti? Marinette'i gerçekten incittiği için çıldırmıştı.

"Birazdan geleceğim." Adrien soyunma odasına koştu ve Marinette'in dolaplardan birine yaslanmış olduğunu gördü. Onu rahatlatmak için yanına oturdu. "Mari?"

"Adrien bu sorunu çözemezsin özür dilerim.Sadece Kara Kedi çözebilir." Marinette kibarca onun hislerini incitmemek için dikkat ederek Adrien'ı itti. O da onun gibi kötü şekilde incinmişti. Blunette az da olsa bunu biliyordu.

Marinette fark etmeden Adrien hızlıca Kara Kedi'ye dönüştü ve onun yanında diz çöktü. "Prenses...?"

Marinette gözlerinde yanan öfkeyle ona baktı. "Sana güvenmiştim.Sen ne yaptın? Bir fana âşık oldun? Ondan nefret ettiğimi biliyordun.Sana inanamıyorum."

"Mari lütfen anlatmama izin ver-" Kızın adımlarının sesiyle bölünmüştü. Kedi yakınındaki kızın durduğu kapıya baktı.

"Ah yeterince açıkladın tamam.Okulda neler olup bittiğini kast ediyorum.Senin çirkin kedi suratını bir daha görmek istemiyorum."Marinette kapıyı çarptı,kedi irkildi.

İncinmişti.Dedikoduyu kim başlatmıştı? Olanlarla ilgili cevap bulabilirse diye Kedi odanın etrafına baktı.

Bir grup kızın gülüştüğünü gördü. Bunlar Sabrina, Chloé, Lila ve Miranda'ydı. Kedi konuşmalarını dinlemek için dolaplardan birine yaklaştı.

"İnanamıyorum tüm okul dedikodumuza inandı,Marinette bile! Şimdi Kara Kedi sonunda benim!" Miranda kıkırdadı diğer üç kız da onunla birlikte güldü.

"Dörtlü buluşma yapabiliriz.Dostum bu Uğur Böceğini sinirlendirirdi." Lila ellerini ovuştururken sırıttı.

"Bu harika olacak!" Hepsi alkışladılar ve birlikte kötü kahkahası atmaya başladılar.

Ellerini kulaklarına koyarak onlardan uzaklaştı. Tanrım birisi bana yardım etsin! Bunların kolları arasında ölmeden önce yardıma ihtiyacım var... Kedi soyunma odasından sessizce parmaklarının ucuyla çıktı ve birine çarpana kadar hızlıca çıkmıştı.

"Marinette?"

"Kedi."

-----

Lil the bahane queen olarak internet şansa geldi ama gelmemiş gibi davranacağım birkaç gün daha güzeldi sonuçta kafamı misss gibi toparladım.106 okunma olmuş ve kedi hastaginde 30.sıraya gelmiş aşırı mutlu oldum bu yüzden bu bölüm size <3