Dean:I want you to look me straight in the eyes-
[Dean:voglio che mi guardi dritto negli occhi-]
Cas:you can't have me look at those smerald green eyes and expect me to be straight
[Cas:non puoi chiedermi di guardarti in quegli occhi smeraldo ed aspettarti che io sia etero]
[io vi ho messo la traduzione,anche se non penso che serva a molto visto che la battuta si capisce solo in inglese-
In ogni caso,il gioco è che "straight" in inglese vuol dire sia "dritto" che "etero"]
STAI LEGGENDO
Superhumor 3
HumorTerza raccolta humor su Supernatural bitch- Sappiate che molti sono presi da internet (tradotti per voi persone che di inglese non capite una cazzo) ed altri inceve sono inventati da me. Se sei interessato passa anche a vedere le altre raccolte:Supe...
