Judul : Warera Omou, Yue ni Warera Ari
Penyanyi : Kishidan
Penulis Lirik : Show Ayanocozey
Komposer : Show Ayanocozey
Penata Musik : Takeshi Kiuchi
Tahun Rilis : 9 Desember 2015________________
Namida ga afureru no wa kimi ga soba de hohoemu kara
Dakishimetaku naru no wa kimi ga soba ni iru karaAir mataku tumpah karena kau tersenyum di sampingku
Aku jadi ingin memelukmu karena kau ada di sampingkuNaze ni umarete kita ka nante
Kangaete mo wakaranai nda
Dakara ikiru
Tamashii moyashi ikinuite
Mitsukedasu itsukaMengapa aku terlahir sekarang
Aku sendiri pun tak tahu
Karena itulah aku hidup
Dengan semangat membara aku bertahan
Untuk menemukannya suatu hari nantiOnaji jidai ni ima deaeta nakamatachi yo
Warera omou, yue ni warera ari
Atarashii rekishi ni kogi dase nakamatachi yo
Warera omou, yue ni warera ariDi zaman yang sama ini sekarang kita bertemu, wahai sahabat
Kita berpikir, oleh karena itulah kita
Mulai mendayung menuju kisah baru, wahai sahabat
Kita berpikir, oleh karena itulah kitaJinsei wa dare mo mina ichido kiri sa
Omoi no mama niHidup semua orang itu semuanya hanya sekali
Maka nikmatilahKokoro ga furueru no wa kimi ga tsuyoku mitsumeru kara
Inochi ga kagayaki dasu minagiru nda chikara gaHatiku bergetar karena kau menatapku lekat-lekat
Keluar sinar kehidupan, kekuatan mulai merasukikuHito wa shinu yo kanarazu shinu
Itsuka kimi mo ore mo shinu nda
Dakara semete
Ikiteru aida gurai wa
Issho ni ite kure yoOrang mati pasti akan mati
Suatu hari kau dan aku pun pasti mati
Maka setidaknya
Sementara masih hidup
Biarkan aku bersamamu(Ore ga mamokkarayo)
(Aku akan melindungimu)
Onaji jidai ni ima deaeta nakamatachi yo
Warera omou, yue ni warera ari
Atarashii rekishi ni kogi dase nakamatachi yo
Warera omou, yue ni warera ariDi zaman yang sama ini sekarang kita bertemu, wahai sahabat
Kita berpikir, oleh karena itulah kita
Mulai mendayung menuju kisah baru, wahai sahabat
Kita berpikir, oleh karena itulah kitaOnaji jidai ni ima iki suru nakamatachi yo
Warera omou, yue ni warera ari
Hana yo tori yo kaze yo tsuki yo hakanaki inochi yo
Warera omou, yue ni warera ariDi zaman yang sama ini kita bernafas sekarang, wahai sahabat
Kita berpikir, oleh karena itulah kita
Begitu pula bunga, burung, angin, bulan, dan hidup yang sementara ini
Kita berpikir, oleh karena itulah kitaJinsei wa dare mo mina ichido kiri sa
Omoi no mama niHidup semua orang itu semuanya hanya sekali
Maka nikmatilah_________________
Sumber :
- kamenrider.fandom.com
- furahasekai.net
KAMU SEDANG MEMBACA
Lirik Lagu Kamen Rider (Heisei)
Fanfiction[+Terjemahan] Kumpulan lirik dari lagu-lagu Kamen Rider era Heisei beserta terjemahannya dan sedikit info. Fanart di cover bukan punyaku.