FALLING APART [concluída] - livro 2

4.8

BETTY POV'S 

Tenho Luke contra meu peito sentada no banco do passageiro enquanto Jug dirige. Atrás de nós se encontra o carro da polícia. Choro baixo. Jug apoia a mão na minha perna. Não consigo ver o rosto de Luke. Ele se esconde em mim. Afago seu cabelo. 

Vejo a placa da terceira avenida. 

Vejo a casa 34. 

Jug estaciona. 

A delegada estaciona. 

Jug solta o cinto de segurança. 

Jug desce do carro. 

Não me mexo. 

Jug abre a porta para mim. 

Jug segura Luke no colo. 

A delegada vem até nós. 

- Levarei o pai de Jade até a delegacia na viatura. Levem Jade para a casa de vocês. Jughead e Elizabeth, vocês usaram rastreadores e ela também, mesmo que confie em vocês, é o protocolo - faço que sim com a cabeça me sentindo vazia sem Luke no meu peito - vou bater na porta 3 vezes, caso ninguém atenda abrirei a porta a força. Quero que vocês levem Jade diretamente embora. Peguem a no colo e vão embora. Entenderam? 

Jug e eu nos entreolhamos e fazemos que sim. Ela ajeita a arma na cintura. 

- Luke, querido, acho que você deve esperar no carro. 

- Eu espero com ele - digo - vou estar no volante preparada para sair quando você voltar, ok? - olho para jug e sinto a dor nos olhos dele. Ele assente. Encosto nossos lábios. 

- Vejo vocês em cinco minutos - ele diz e vai atrás da delegada

JUG POV'S 

Marie se aproxima da porta. Ouço ela respirar fundo antes de bater na porta pela primeira vez. 

- Polícia de Nova York. Abra a porta. 

Nenhuma resposta. 

- Polícia de Nova York. Abra a porta por favor - ela olha para mim - vou ter que arrombar - olho para o carro. Betty está me olhando. Seus olhos tem lágrimas. Luke está com o rosto na curva de seu pescoço 

- Ok - dou um passo para trás e ela chuta a porta - que vacila e abre 

Engulo em seco. Marie entra na casa. Liga a lanterna. Está de dia, mas tudo na casa é escuro e fede a mofo. Consigo ouvir o barulho da televisão. Ouço os barulhos de alguém roncando. Vejo o pai de Jade na poltrona. 

Ele fede e tudo ao seu redor também. Ele dorme e baba na regata suja que usa. Há uma mesa na sua frente repleta de bebidas e sujeira de comida. Meu coração dispara. Onde está Jade. 

Marie me diz para ir procurá-la no andar de cima enquanto acorda e aborda o pai. Subo as escadas. 

A cada degrau a madeira range. Tento conter a respiração. A primeira porta está trancada. Sei que preciso abri-la. Jade precisa de mim. Luke precisa que eu faça isso. Betty precisa que eu faça isso. 

Chuto a porta com toda a força que existe dentro de mim. Ela abre e quase vomito com o que vejo. Tudo dentro de mim se contorce em repulsa. Meu nariz arde com o cheiro. Vejo Jade. 

O quarto é pequeno e quente. É escuro. Há um colchão velho e manchado no chão. Sem lençol ou travesseiro. O pequeno corpo de Jade está nu e contorcido no canto do colchão. Tem sangue nela. Ela chora baixo. 

- Por favor papai, não, por favor 

- Jade, sou jughead, pai de Luke - ela vira o rosto para mim. Sua pele está machucada. Seus olhos vermelhos e com lágrimas. Seu corpo magro demais - temos que ir, vou te levar para casa, Luke está te esperando no carro 

- Ele está? - faço que sim - ele me salvou, disse que ia salvar, estou com fome, e com frio, você vai me salvar pai do jug? 

- Vou, vem aqui - tiro meu casaco e coloco no corpo frágil dela 

- Luke me disse que o pai dele tinha morrido? Eu morri? - ela olha para mim - finalmente morri? - ela sorri - estou no céu? Onde está deus? E minha mãe? 

- Você não morreu - minha garganta se fecha com as lágrimas - está indo para casa comigo e com Luke 

- Não consigo levantar - está doendo - ela contrai as pernas umas contra as outras - você pode me levar 

- Claro - com as mãos por baixo de seus braços a levanto colocando-a no meu colo - você vai ficar bem 

- Já estou melhor - ela apoia a cabeça no meu ombro e cruza os braços no meu pescoço - obrigada por me salvar 

A abraço mais forte e desço as escadas correndo com ela contra meu peito. 

A porta da casa está aberta e mais viaturas já estão aqui. 

Entro no carro. Betty me olha com alívio. 

- Vamos ao hospital primeiro, Jade, tudo bem? 

- Eu gosto do hospital, lá é limpinho e tem comida quente - Luke olha para ela 

- Senti sua falta Jade 

- Senti sua falta também, bobão - ela abre um sorriso - você é quem eu mais amo no mundo todo 

- Amo você também, bobona - ele ri 

- Você me salvou

- Você também me salvou