Out Of Vegas

Capítulo 4

Seattle, Wa

Ana se despertó sobresaltada, el sol brillando a través de las cortinas abiertas enviando un dolor de cabeza que le partía las sienes. La televisión todavía estaba encendida, mostrando una repetición de Power Puff Girls, con el volumen bajo. Ella estaba acostada en el sofá, con el brazo derecho colgando, y Emma estaba acurrucada sobre su estómago, mientras María yacía sobre sus piernas.

"Chicas. Chicas", se quejó Ana. Su noche que consistió en comer galletas, beber leche y ver televisión hizo que sus hijas durmieran profundamente. Se sentó, levantó con cuidado a Emma y puso la espalda sobre los cojines mientras deslizaba los pies por debajo de María. Su dolor de cabeza se desvaneció justo cuando su estómago se retorcía. Corrió al fregadero y escupió las galletas y el alcohol que consumió anoche. Las chicas habían terminado la leche, y bueno, Ana estaba de humor para algo un poco más fuerte de todos modos, así que mezcló sus galletas con vodka. Le quemaba y lo odiaba, pero sabía mejor después de su tercer vaso. La botella aún no se había abierto; ella solo disfrutaba del vino. Era un regalo que Ian se había traído a sí mismo hace un año para celebrar el renacimiento de su matrimonio. Esto fue unos meses después de que ella lo encontró pegandole cuernos, y se estaban reconstruyendo. Oh, cómo su rostro no tenía nada más que esperanza en ese momento. Todo falso. Todas mentiras. También fue lo único que dejó atrás.

Ana respiró pesadamente mientras se apoyaba contra el fregadero. Sintió que otra ronda de vómito golpeó su garganta y se agarró al fregadero, eructó sobre los platos sucios. Su cabeza palpitaba demasiado para notar que no estaba vacía.

"Joder", murmuró. Los platos y tazas que usaron anoche estaban en el fregadero, ahora con vómitos encima. Abrió el agua y comenzó a rociarlos justo cuando sonaba el teléfono.

Emma y María se agitaron mientras dormían, luego se sentaron lentamente, bostezando y gimiendo desde el sofá. María tomó el control remoto y subió el volumen.

Ana suspiró interiormente.

"Cariño, baja eso. Estoy hablando por teléfono", dijo mientras literalmente sacaba el teléfono de su base. "¿Qué?"

"¿Es éste un mal momento?" preguntó Christian.

La boca de Ana se secó.

"Uh, no. No, no. Oye, ¿por qué? Uhm. Buenos días."

"Buenos días a ti también, Anastasia. ¿Una mala noche?"

"Algo así," murmuró.

"¿Quieres que vaya? No puedo creer que esté diciendo esto, pero puedo ayudar en la casa si quieres".

Se imaginó a Christian haciendo quehaceres y empezó a sonreír. El multimillonario no sería exactamente un natural, pero lo que cuenta es la intención.

"¡Tengo hambre!" anunció María. Emma había hecho un trampolín con el sofá y estaba de acuerdo en voz alta con su hermana.

Ana se llevó el dedo índice a la boca para intentar callarlas.

"¿Son esos niños?" preguntó Christian.

"Uh, sí. Estoy enseñando", dijo Ana. Ella echó un vistazo al reloj. De hecho, era la hora en que se suponía que debía estar trabajando, pero el vodka y las galletas la hicieron dormir. Por una vez, estaba tan feliz de llegar tarde. Luego se sintió mal. Ya no debería importarle lo que él piense. Ella estaba tratando de divorciarse de él.

"Oh. Bueno, necesito preguntarte algo." dijo, simultáneamente como ella dijo; "Necesito decirte algo."

"Adelante", ofreció Christian.