Besides Sex; Harry Styles (Traduzione Italiana) - SUSPENDED

Capitolo 16

"Quindi...è successo qualcosa durante la mia assenza?" Chiese Harry, baciandomi l'angolo della bocca.

"Non proprio." Mormorai.

Tranne la discussione che ho avuto con Louis.

Non gli ho detto nulla, e non lo farò mai. Era ridicolo, davvero. E io ero solo ubriaca, il che ha reso tutto peggiore.

"Tutto noioso."

Lui sorrise e mi tirò in grembo.

"Mi sei mancata più di ogni altra cosa, in questi pochi giorni." Mi mormorò all'orecchio e mi baciò proprio sotto di esso. "Mi sei mancata troppo. Così tanto, chiedi a mia mamma." Mi misi a ridere.

"E grazie per i fiori, di nuovo." Sorrisi e gli baciai le labbra.

Harry appena arrivato a casa, oggi, mi ha dato dei fiori, perché oggi è il giorno di San Valentino. Sono davvero felice, non mi aspettavo che mi dasse dei fiori. Non ho mai avuto nulla per San Valentino, mai.

"Prego, bellissima." Sorrise. "Cos'hai programmato per oggi?"

"Speravo potessimo coccolarci tutto il giorno, stare insieme ... e cose così".

"Non mi dispiacerebbe". Sorrise.

"Vieni, torniamo a casa. Fa freddo fuori." Harry afferrò la mano e iniziammo a camminare lentamente, con i miei bellissimi fiori rossi in mano.

*

"Quelli sono da parte di Harry?" Mi chiese sorpresa mia madre e mi fece un cenno. "Quel ragazzo è così prezioso." Sorrise, per poi metterli in un vaso.

"Sì." Dissi come un grande sorriso sulle labbra. "Così prezioso." Ripetei, le mie parole erano così tranquille che non si ascoltarono mentre uscivano.

"Comunque, mi sta aspettando di sopra, meglio che vada."

"È qui?" Chiese, ancora una volta sorpresa. Annuii e mi precipitai fuori dalla cucina in fretta, prima di sentire di nuovo mia madre.

"Lascia la porta aperta!" Avvisò.

Dio, no.

Mi bloccai e tornai in cucina di nuovo, dove mia mamma stava versando l'acqua nel vaso.

"Cosa intendi?" Chiesi confusa dalle sue parole.

"Basta che tieni la porta aperta." Rispose semplicemente e mi sorrise, come se sapesse che stavamo per fare qualcosa al piano di sopra, ma era orgogliosa di quello che aveva appena rovinato.

"Ma mamma ... non è giusto." Mi lamentai."Non facciamo tutto quello che vogliamo, ma sul serio... ho bisogno di privacy!"

"Si può avere privacy anche con la porta aperta." Mia madre si mise a ridere. "Smettila di comportarti in quel modo, Allie. Voglio solo che lasci la porta aperta, non è un grosso problema."

Disse , e sentii Harry scendere al piano di sotto, probabilmente perché me la sto prendendo così a lungo.

"Ma noi ci coccoliamo soltanto."

Protestai, ma sapevo già che non sarebbe stato d'aiuto perché non era stupida. Lei ha sentito me ed Harry, probabilmente, anche un paio di volte, forse anche più di un paio, in realtà non so quante volte, ma lei sa che ho avuto rapporti con lui.

"Mamma, per favore." Mi lamentai di nuovo. "Voglio dire, perché la porta dev'essere aperta?" Sentivo Harry ridacchiare dietro di me, ma non si era avvicinato. Sapeva che il discorso era su di lui, e sapeva che io me la potevo cavare, e probabilmente non voleva stare goffamente davanti a mia mamma ora.