In Another Life -Malay Version

ch 15

Akaashi terbangun dengan perasaan cahaya matahari di wajahnya. Terasa hangat pada dirinya, pastinya sesuatu yang pasti akan menenangkan, tetapi ketika dia bergerak di atas katil, dia yakin ada sesuatu yang tidak beres.

Dia memejamkan matanya setengah dan gerakannya terpelihara, berpegang pada harapan palsu bahawa Bokuto tidak bergerak kerana dia tidak ingin membangunkannya. Tetapi Akaashi tahu bahawa ini bukan masalahnya. Dia tidak mahu menerimanya.

Menghulurkan lengan yang menggeletar, Akaashi memegang tangan Bokuto. Dia memejamkan mata dan memicit tapak tangannya. Ia sejuk. Tangannya gemetar lebih kuat dengan setiap detik yang berlalu, seolah-olah pergerakan itu akan menyebabkan Bokuto bangun.

Wajah Akaashi terkubur di lehernya. Dia mengetuk jambatan hidungnya ke kulit yang sejuk. Bibirnya menepis tulang selangka dalam mencari kehangatan yang tidak asing lagi. Kedua-dua tangan telah merapatkan tangan Bokuto sekarang, bergetar tanpa berhenti. Dia tidak dapat menemui nadi.

Kehancuran membebankan Akaashi pada masa itu. Itu adalah perasaan surealis, yang tidak pernah dapat dia gambarkan dalam satu juta tahun. Ini menekannya, mengancam akan menghancurkannya dari dalam ke luar.

Rasa sakit itu menerobos jiwanya, menghalangnya, menjadikannya tidak dapat berkata-kata sehingga dia tidak lagi tahu apa kata-kata itu. Sedikit teresak keluar dari kerongkong Akaashi.

Dia berusaha keras untuk menahannya. Berusaha sekuat tenaga untuk tetap bersama, tetapi dia tahu dia terlalu lemah untuk menarik gumpalan seperti itu. Setelah teresak kedua meninggalkannya, dia merasa dirinya berpusing. Tidak ada yang menyembunyikannya. Dia dibatalkan.

Tubuhnya tersentak dengan setiap tangisan yang terkoyak darinya, kerangkanya melengkung untuk mendekatkan dirinya. Dia memegang wajahnya di leher mayat, tepat di bawah garis rahang, menghirup semua yang tersisa dari Bokuto.

Dia mempunyai banyak perkara yang ingin dia lakukan dengannya, begitu banyak perkara yang ingin dia katakan, tetapi semua perkara itu sepertinya telah hilang begitu sahaja saatnya akhirnya tiba. Akaashi ingin menjerit, tetapi dia tidak dapat menjumpai suaranya. Tidak ada satu pun ayat yang dapat mengatasi penderitaannya.

Dia menjaga dirinya melawan Bokuto dan memegangnya dengan kekuatan apa yang dia tinggalkan dalam dirinya. Dia tidak bangun untuk memberi tahu perawat, atau doktor, atau orang lain di hospital. Dia tahu bahawa setelah mereka mengetahui, mereka akan menjauhkan Bokuto darinya.

Oleh itu, dia tetap berada di tempat, memegang Bokuto untuk terakhir kalinya sebelum dia tidak pernah melihatnya lagi.