Hello! :)
Pour commencer je tiens à rappeler que cette histoire est une traduction de Hierarchy of need par @implicitt sur Wattpad. C'est a elle que reviens tout le mérite. J'ai évidement eu son autorisation pour la traduire.
J'ai voulu traduire cet fiction par ce qu'elle est pour moi sans aucun doute la meilleure fiction sur l'univers d'Harry Potter. C'est un slow burn très réaliste (par cela je veut dire que les personnages principaux ne vont pas avoir de coup de foudre au chapitre 1 ;) ). Le personnage de Delilah est incoyable avec un caractère bien tremper et je suis sûr que vous allez finir par l'aimez autant que moi. Il y aura à un moment plusieurs lemon et des scene de violence je mettrais des warning au début des chapitre en question.
Je pense publier au minimum un chapitre par semaine, peut êtres plus si j'ai de l'avance. Cette histoire est composée de 50 chapitres qui sont chacun plutôt long.
Cette traduction est l'oportunité pour moi de travailler mon anglais ainsi que ma rédaction en français donc je m'excuse d'avance si il y a de petite fautes d'orthographe.
Bon j'arrête de blablater et bonne lecture. ;)
VOUS LISEZ
Hierarchy of need - traduction française
FanfictionLivre 1 : Pendant la deuxième guerre des sorciers, Delilah Meddows est tuée par Lord Voldemort. Cependant au lieu de mourir comme elle aurait dut, elle se retrouve en 1943. Elle essaye d'être discrète mais Tom Jedusor n'est pas quelqu'un que l'on p...