Trzecia część wirtualnej serii piątej Doktora Who - Dziesiątego Doktora, który próbuje ocalić najwierniejszą towarzyszkę. Ponieważ nigdy nie zdołam się pogodzić ze stratą Donny Noble. Tym razem Cardiff - miasto, które kocham i siedziba Torchwood. Martha Jones, Kapitan Jack i reszta zespołu boleśnie odczuwają konsekwencje uczynków Doktora. A ten, zdawałoby się, do reszty oszalał. Czy w tym szaleństwie jest metoda? I czy Cardiff (i okolice) ocaleją z katastrofy?
16 parts