Alors qu'elle fait ses premiers pas dans sa nouvelle vie Jaël semble vivre un rêve éveillé : tout ce dont elle avait rêvé semble enfin devenu réalité ! Mais alors qu'elle pensait avoir tourné la page, son ancienne vie ne semble pas vouloir la laisser partir... Les promesses d'une vie meilleure semblent peu à peu s'effacer lorsqu'elle se rend compte que ses combats ne sont peut-être pas encore terminés. La vie au château signifie-t-elle véritablement la fin des épreuves ?