Só um ano.

Bruno é um garoto irritado e considerado insuportável por todos, Davi é um menino quieto e com uma saúde questionável, os dois se conhecem em um hotel durante as férias da escola, moram em bairros diferentes e estudam em escolas diferentes.