El diario de Dracule Mihawk [FINALIZADO]

Capitulo 4

Diario de Dracule Mihawk, entrada n. ° 961:

Los libros en el estante se ven ligeramente diferentes. La chica fantasma o Roronoa deben haber echado un vistazo a los libros en algún momento u otro. Sin embargo, lo más probable es que sea la chica. Roronoa no me parece del tipo lector . Pero hoy me pidió libros. Eso fue sorprendente. Debe estar más aburrido de lo que pensaba.

Sin embargo, es conveniente. Dudo que se sentara a leer algo útil a menos que se sintiera impulsado a hacerlo. Y Roronoa ciertamente podría beneficiarse de un poco más de sustancia en su cabeza, sustancia que no es acero ni sake .

Nota personal: lleve un diario en otro lugar.

.........

Perona parpadeó ante los libros que Mihawk apiló en sus brazos.

"¿Para qué es todo esto?"

"Roronoa", dijo Mihawk, "me pidió que le proporcionara material de lectura sobre el manejo de la espada".

Su mirada incrédula se movió de los libros a Mihawk. " Te pidió libros".

"Si."

Ella miró a Mihawk.

Él le devolvió la mirada.

Un grillo solitario chirrió en algún lugar afuera.

.........

Cuando Perona dejó caer los libros sobre la mesilla de noche, fue el turno de Zoro de mirarlos con cierta incredulidad.

"Mihawk envió estos", dijo. Ella miró la jarra de agua ahora vacía en la mesa, la recogió y dejó a Zoro con los libros.

No esperaba que Mihawk le diera más de uno para leer. Tenía que haber al menos diez libros en esa pila. De repente deseó no haberle pedido a Mihawk algo para leer.

Cogió los primeros libros. La filosofía de la estrategia . Palabras de lucha: el camino de la espada . La creación y cuidado de espadas de todos los estilos .

Zoro no estaba seguro de si los encontraba más interesantes o más repelentes. Algunos de ellos al menos sonaban interesantes. Pero también parecían terriblemente prolijos. Le gustaba que los libros fueran breves, concisos y sencillos.

Entonces sus ojos se posaron en el cuarto libro y un pavor lento se deslizó por su espalda. Echó un vistazo a la pila. Obviamente, tres de los libros estaban escritos en kanji. Eso iba a ser incómodo. ¿Mihawk esperaba que eventualmente lo leyera todo? Porque eso no iba a ser posible... Los únicos kanji que podía reconocer en las portadas de los libros eran "espada" y "espadachín". Tenía que dar algunas explicaciones incómodas.

La puerta se abrió con un clic. Zoro se apresuró a volver a colocar dos libros en la parte superior de la pila y fingió estar absorto en la tabla de contenido de La creación y cuidado de espadas de todos los estilos . Perona regresó después de haber llenado la jarra.

Dejó la jarra ... y no se fue. ¿Por qué no se fue? Quizás ella se volvería a burlar de él. Miró hacia arriba desafiante.

"¿Ahora que?" el demando.

Ella lo miraba pensativa. Luego dio unos golpecitos con el dedo en el lomo de uno de los libros titulados en kanji de la pila y dijo: "Puedo ayudarte con eso si quieres".

"¿Eh?"

Perona entrecerró los ojos, como si sospechara que él fingía una reacción. "¿Quieres que te enseñe a leer kanji?"