Make a Wish (Fr) COMPLET

Chapitre 41 : La fin est proche

Avertissement de l'Auteur : Je dois mettre fin à cela un jour. Ne me blâmez pas, blâmez les Suisses, leur neutralité m'a forcé à atteindre la fin de cela. Si ils envahissaient le Canada, je pourrais peut-être continuer.

Remarque de l'Auteur : C'est parce qu'un invasion suisse du Canada provoquerait une sorte de dilatation du temps étrange, ce qui ferait en sorte que l'histoire soit à la fois terminé et toujours en cours d'écriture au même instant peut-être.

Note de la Traductrice : L'invasion suisse du Canada s'est sans doute produit car au moment ou j'écris ces lignes, l'histoire est déjà terminé et pourtant, il me reste encore des pages et des pages à traduire ! Bien sûr, aucun média n'est au courant, c'est sans doute un secret. Ne dîtes à personne que je vous ai dit ça, de toute façon je le nierai.

*****

« Merci à tous d'être venus. » Le regard de Dumbledore balaya la pièce. « Kingsley, pourquoi ne commencez-vous pas ? »

« Hier matin, deux Aurors travaillant sur un tuyau d'un de leurs informateurs ont trouvé le corps de Antonin Dolohov. Il semble que le tueur l'ait trouvé en train de prendre son bain, le tueur s'est approché et a attrapé l'un des pieds de la victime en le tirant hors de la baignoire, ce qui a fait tomber la tête de la victime sous l'eau. Le tueur a ensuite placé son pied sur la poitrine de la victime pour l'empêcher de lever la tête pour respirer. »

« Pourquoi accordez-vous autant d'importance à ce crime ? »

« Dolohov a été tué sans utiliser de magie », Kingsley shumecta les lèvres, « et il n'y a qu'une seule personne en Angleterre à ma connaissance qui ai un motif pour le tuer et une restriction sur l'utilisation de sa magie. »

« Tu ne peux pas suggérer que Harry puisse avoir quelque chose à voir avec ça ? » Molly hurla. « N'importe qui aurait pu le faire, et si tu veux pointer du doigt Harry alors pourquoi pas Ron ou Hermione ? »

« Ils n'ont pas le même instinct de tueur que Harry », fit Kingsley avec un rictus.

« Comment osez-vous dire que Harry est un meurtrier ? » Les yeux de Molly brillèrent alors qu'elle commençait à montrer des signes d'éruption, « Je ne vous aurai pas.. »

« Je ne le fait pas. » Kingsley s'est battu avec acharnement pour garder son calme. « Ce que je fais, c'est vous dire la conclusion qui est avancée par le cabinet du ministre. Ils disent que de tous les suspects possibles, les seuls qui ont des raisons d'être réticents à utiliser la magie sont les enfants, et de tous les enfants, Potter est le seul à avoir ce qu'il faut pour entrer calmement dans une pièce et tuer un homme puis en sortir calmement. Ils ont également souligné que Harry avait disparu et donc qu'il n'a pas d'alibi. »

« Il semble que Cornelius n'est pas aussi honnête que je l'avais espéré lorsqu'il m'a promis son soutien. » Dumbledore secoua la tête tristement.

« Il est sur le point de dégader. » Maugrey grogna. « S'il pense que quelque chose d'aussi pathétique sera même jugé. »

« Expliquez », ordonna Dumbledore.

« Tonks », Maugrey se tourna vers son subordonné. « Pourquoi ne leur dis-tu pas ce que tu m'as dit plus tôt aujourd'hui. »

« Hermione et moi avons été pris en embuscade par un groupe de mangemorts », entama Tonks. « Ils nous ont coincés dans une ruelle et ça avait l'air mauvais pour nous. C'est à ce moment-là qu'un petit homme qui s'est identifié comme le Professeur a demandé si nous avions besoin d'aide. Il nous a ensuite emmenés à travers un dispositif de transport magique inconnu qu'il appelé un trou portatif. Nous avons observé de loin un homme qu'il disait être Mr Black tuer les mangemorts. Tout compte fait, je dirais que le combat était terminé en environ trois secondes. »