-Kitchen Of Secrets-

Bölüm 18

-Kitchen Of Secrets-

Yazar: Lay_HungryOppo

Düzenleme: QueeN*

Çeviri: maxxidexx

18.Bölüm

#Kai

Uyandığımda Kyungsoo'yu bana bakarken bulmuştum. Gözlerim ona odaklanırken sanki kötü bir şey yaparken yakalanmış gibi gözlerini beceriksizce kaçırmıştı.

"Yakında orda oluruz."

"Güzel." derken esnedim. Kollarımı da esnetirken kendi kendime gülümsedim.

"KyungSoo uyurken beni mi izliyordun?" Koltuğunda garipçe kıpırdanıp başını iki yana salladı.

"Uyandın mı diye kontrol etmek için yüzüne bakıyordum." Başımla onayladım. Otobüste gözümü gezdirirken inanmış gibi davranıyordum.

"Kyungsoo, herkes inmiş."

"Huh?" Dışarı baktı ve gözleri genişledi.

"O zaman geldik!"

Beni otobüsten indirirken yüzünde kocaman bir gülümseme belirdi. Çantalarımızı aldım ve beni tshirtümden tutup çekiştirmesine izin verdim.

"Beni nereye götürüyorsun?"

"Büyükannemin evine, bizi bekliyor."

"Oh harika." Baş başa kalmayacağımız için hayal kırıklığına uğramamış gibi davrandım. Ama ne bekleyebilirdim ki?

"Kibar ol, o çok gelenekçidir."

Gözlerimi devirdim.

"Yani arkadaşmışız gibi mi davranmamız gerekiyor?" Başıyla onayladı ve sızlandı.

"Biliyorum biraz sıkıntı olacak ama büyükannem bizi rahatsız etmez."

"Soo sana güveniyorum, tamam mı?" Yanağını okşamak için çantasını bıraktım.

"Seninle güzel vakit geçireceğimize eminim."

Ama homofobik büyükannen konusunda emin değildim. Ona karşı sevimli olmamın imkânı yoktu.

*********

On dakika kadar sonra Kyungsoo'nun büyükannesinin evine varmıştık.

"Kai nazik ol." Belli ki beni kaşlarımı çatarken görmüştü ama yüzüme bir gülümseme yerleştirdim.

"Olacağım, olacağım." Bunu söylerken midem tuhaf bir lıkırdama sesi ile açlıktan guruldamıştı. Kyungsoo kıkırdadı.

"Acıktın değil mi?" Başımla onayladım. Yemek fikri cazip gelmişti. Karnımı ovdum.

"Yemeği sen yapacaksın değil mi? Büyükannen de-" Kötü bakışları tarafından susturulmuştum. Hançer gibilerdi.

"Hayır, şanslısın. Ben yapacağım."

Kapıyı açtığımızda büyükannesi boş koridorda bekliyordu. Sanki gelmemiz için bir süredir bekliyor gibiydi.

"Kyungsoo"

Bunu söylerken kollarını havada sallamış ve ardından kollarıyla torununu sarmalamıştı. Bir süre sarılmışlardı. Tuhaf hissetmeye başlayıp ensemi ovdum. Kyungsoo boğazını temizleyip geri çekildi.