Do tell if there are some mistakes in punctuations or tense. :p
Drishti's POV
Escalading down the winding staircase, the intact area was abandoned. No one was present there. Nor My mother-in-law, nor any helpers. And suddenly I was dragged somewhere by someone.
The jerking came to a halt and we arrived at a gloomy place. I studied my gaze and I ascertained that he was a man, same as Mr. Shergill's age around, in social wear. He waved his hand at me, exclaiming,
" Bonjour!" I bowed my head. I have seen him somewhere.
At your wedlock! Idiot!
O yes! He is Mr. Shergill's companion, Allan. Soon another man emerged after a dilatory. I flinched at them and he wished me to come onward, he was his other friend, Jason.
" Bonjour belle-soeur!" He asserted grinning and advancing his hand for a handshake. I looked at the ground. Th.h..This is awkward. I overheard them whispering something in some different language.
" Mec, je pense que Rakshit l'a déjà menacée pour qu'on ne puisse pas la faire contre lui."
[A/N: Translation- Dude, I think Rakshit has already tormented her so that we can't make her against him.]
" Cela signifie-t-il pas de chantage Rakshit?" Allan susurrated back to Jason.
[A/N: Translation- Does this indicate no 'Rakshit blackmailing'?]
The only thing that I actualized in their discussion was Mr. Shergill's name. I sustained gaping at the ground.
" Belle - soeur !" I resembled up at them. They called me, right?
Yes! Definitely! There's no one except you.
" Pouvez-vous nous dire où est Rakshit ?"
[A/N: Translation- Can you please tell us where is Rakshit?]
Huh? What does he intend? I'm not getting anything except for Mr. Shergill's name.
Just request them to articulate in English! Simple!
Ughh! Wish I would have not descended in these circumstances.
C'mon, you can do this!
1....
2.....
3.....
" Can you please speak in English? I don't know French. "
"Oh! Hello sister-in-law! Actually, we are searching for Rakshit, but didn't found him, so do you know where is he?" Jason asked with a nanoscopic smile.
"Ac.. actually h.he's taking bath in the room."
Something is wrong! Definitely wrong!
And Jason again murmured something in Allan's ear,
" Mec, que devons-nous faire maintenant? devrions-nous lui donner? "
[ A/N: Translation - Dude, what should we do now? Should we give it to her? ]
" je pense que oui, nous n'avons pas d'autre option "
[ A/N: Translation - I think yes, we don't have any other option. ]
" Belle - soeur!"
What does belle-soeur mean? It's not even nearby any English words. Arghhh! Does belle mean girl? Belle? Lady? Maybe. I must ask Mr. Shergill. And soeur? It sounds sour. Eww? Is it girl sour? Sour Girl?? Where I am stuckkkk!
YOU ARE READING
My Naive Wife
FanfictionHer parents made a contract for financial support with the Nobels so that they could earn their living. They just traded their daughter for their sake. She is an impeccable little soul-sustaining. She is not educated though, due to their status, so...
