Pit Stop

Capítulo 27: Bálsamo

El Mensajero Seis miró fijamente las brasas en el pozo de fuego tratando de sofocar una migraña inminente.

Si bien Red Rock Canyon había cambiado mucho en los últimos años, el laboratorio de drogas de donde provenían más de la mitad de las químicas de New Vegas seguía siendo casi el mismo. Parece un agujero de mierda y todavía huele así. Debería haber empacado una aspirina.

Frente a él parloteaba uno de sus "mayores fanáticos", como lo expresó el Sargento Mayor Stonham. El maldito policía permaneció atento incluso después de que expresó su desafiliación con la NCR. Aunque le dio un meticuloso informe posterior a la acción de todo lo que había sucedido.

"¿Hay algo más, sargento?" Preguntó Vickers, sentado en el sillón reclinable de madera frente al pozo de fuego.

"¡No señor!"

Cristo en un palo, no soy su CO. "Tranquilo, soldado".

Mags se relajó. Al igual que el resto de los inadaptados, que dieron un suspiro de alivio después de que su sargento les pidiera estrictamente que enderezaran la espalda frente a él. Y fue entonces cuando Seis finalmente tuvo una visión más clara de los mocosos que se escondían detrás del escuadrón. Todos tuvieron sus propias reacciones viscerales a lo que habían escuchado, pero ninguna más evidente que Kitty y Snowball. No puedo culparlos. Tener una hermana mayor liderando la manada, la mitad de los cuales son mitad animales, y todos están etiquetados y con collar en un corral de brahmanes, no estaría tan preocupado.

"Despedido", dijo Six .

Los inadaptados, que eran la mascota inadaptada del ejército de la NCR, se echaron inmediatamente al suelo alrededor del pozo de fuego, estirando sin ceremonias sus extremidades y eructando. El Mensajero los dejó allí para reunirse con los equipos hermanos inactivos dentro de uno de los remolques, la mitad de los cuales se rascaban los brazos, el cuello y las mejillas.

"Winter Schnee y Glynda Goodwitch", comenzó. "¿Te importaría decirme quiénes son?"

"¿No lo sabes ya?" gruñó Weiss. "¡El invierno es mi hermana! ¡Está aquí en el Mojave, atada como un animal en un campo de refugiados!"

Calma tus inexistentes tetas, Snowball. "'Collared' es la palabra correcta. ¿Qué más hay de ella?"

Respiró hondo tres veces y respondió de forma controlada: "Es una especialista militar de Atlesian. Se graduó de Atlas Academy como Cazadora registrada y se inscribió en nuestras fuerzas armadas como especialista técnica y enlace con el general James Ironwood, el comandante de todas las fuerzas de Atlas".

Otro Jimmy, ¿eh? "¿Y Glynda Goodwitch?"

Blake respondió: "La profesora Goodwitch es nuestra instructora de clase de combate en Beacon. Es una de las mejores y más respetadas Cazadoras de Vale".

Ella es una especie de bruja malvada del oeste, eh. Maldita sea, toda esta mierda de cuento de hadas se está volviendo molesta. "Así que dos femme fatales liderando un grupo heterogéneo de tu mundo. Todas todavía con collar por alguna razón".

"¿Por qué todavía tienen collar?" Ruby se preguntó en voz alta mientras frotaba su brazo desnudo, que se enrojecía cada minuto. "¿No puede la NCR realmente—"

"Es lo que les dijeron", repitió Jaune. "No parecía que la sargento Mags estuviera mintiendo cuando explicó que habían intentado todo para sacarlos. Sus compañeros de escuadrón también".

"No lo entiendo", añadió Pyrrha. "La NCR debería haber podido desactivar esos collares, ¿verdad? Tienen los medios, ¿no?"

"Me suena a pescado", intervino Nora, que hasta ahora se había estado rascando el cuello constantemente.