-Kahve Dükkanı fici- (düzenlenecek)
"Kendini es press yola*, dostum"
[Jisung'un her gün sevimli barista ile flört etmek için geldiği kafe ve Minho'nun, espressosuna tükürmeye çok yakın olduğu müşterisi.]
*Espresso ile yapılan bir kelime şakasıdır.
Ç...
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Birinin küçük kafeye adım attığını gösteren Zilin tanıdık zili çaldı 'başıboşlar'.
Minho, yazar kasadan başını kaldırdı ve gelen kişiye bakmasıyla pişman oldu. Uzun boylu adam yüzünde kocaman bir gülümsemeyle yavaşça yanından geçti ve Minho tezgahın üzerinden atlayıp gözündeki şeytani parıltıyı yumruklamak üzereydi.
Cidden, sadece normal bir salı günüydü. Evren neden şimdi, o kadar zaman arasında, hiç sönmeyen o doğum günü mumlarının insan bedenine göndermek için mükemmel bir an olduğuna karar veriyordu.
"Aman Tanrım, mümkün değil - geri döndü!" Minho, meslektaşının ve en iyi arkadaşı Felix'in arkasında usulca "Bunu videoya almam gerekiyor, Jeongin buna bayılacak" dediğini duydu.
Minho dönüp hiperaktif çocuğu tekmeleyerek, onun yerine bu adama hizmet etmesini talep ederdi. Ancak bunu yapamadan, onun yerine zengin bir ses konuştu.
"Merhaba meleğim, bugün nasılsın?"
Barista içinden 10'a kadar saydı, ölümcül düşüncelerini sahte bir gülümsemeyle örttü, "Her zamanki mi?"
Gencin gülümsemesi büyüdü, "Aslında bugün numaranı almayı düşünüyordum? Ne kadar?"
Minho, iş arkadaşlarının arkasından sırtlanlar gibi kıkırdadığını duyabiliyordu. Vardiyası bitmeden hepsini öldürmek için aklına bir not aldı. Belki bu adamı onlarla birlikte öldürebilir ve yanlış giden bir grup gezisi gibi görünmesini sağlayabilir. Belki kamp yapmak?
Ancak bunun yerine, Minho makineye birkaç numara (biraz fazla zorlayarak) girdi ve yanından bir parça not kağıdı aldı (olması gerektiğinden çok daha fazla öfkeyle), "O zaman bir duble espresso, bir isim alabilir miyim? "
"İsmimi seninki olarak yazsan nasıl olur?" Sözlerinden büyük bir keyifle cevap verdi.
Genç 3 hafta, tam 3 hafta boyunca aynı şekilde cevapladı.
3 BÜTÜN SİKİK HAFTA.
Bir şeye (veya birine) yumruk atmazsa, kesinlikle bir damar Minho'nun alnından fırlamak üzereydi, bu yüzden hızla bir kağıda karaladı ve onu tezgahın üzerinden verdi (öfkeyle).
Gülen ve tüm karşılaşmayı gizlice filme almaya çalışan Felix'in siparişi okumasına bile gerek yoktu. Aynı şeyi 3 hafta boyunca yaptıktan sonra, çalışan herkes ezberlemişti.
Her seferinde farklı olan tek şey, Minho'nun çapkın gence vereceği addı.
Bugün 'sincap görünümlü göt kafa' ydı ve Felix bu günlük aktivitenin her dakikasını kesinlikle seviyordu. Minho'dan aldığı katliamcı bakış çok korkutucu olmasına rağmen.
--------------------------- Credit to bubbletaey thank you for letting me translate
Not: Kitapta hoşuma gitmeyen, çevirirken çok anlamsız cümleler kurduğum kısımlar var. Onları en kısa sürede düzelteceğim. Yine de iyi okumalar!!
