THE EAGLE'S NEST (TERJEMAHAN) (Completed)✔️

30. Mimpi & Kebebasan

Kuburan itu dipenuhi lilin putih. Beberapa beristirahat di rerumputan dengan batu nisan, sementara yang lain di kaca nazar melayang di atas kuburan, beberapa meter di udara. Bingung bagaimana dia bisa sampai di sana, Draco melihat sekeliling, mengharapkan petunjuk. Itu terlihat persis seperti pada hari mereka menguburkan neneknya, dengan hanya satu perbedaan: pada hari itu, ada pelayat… banyak dari mereka.

Hidup adalah hal yang harus dirayakan. Kematian, sebagai penutup hidup, dihormati. Begitulah cara melakukan sesuatu oleh semua darah murni di kenalan keluarga Malfoy. Nenek Draco, Linnaea Malfoy, adalah wanita yang baik. Karena itu, banyak yang menghadiri pemakamannya.

Namun, di sini hanya ada sekelompok kecil pelayat, semuanya berkumpul bersama di atas dua kuburan terbuka. Karena penasaran menang, Draco melangkah lebih dekat ke kumpulan kecil siluet hitam, mengabaikan tatapan angkuh di wajah mereka yang tidak bisa dikenali. Matanya berkedip ke batu nisan.

Yang pertama adalah milik ayahnya dan yang kedua adalah milik ibunya.

Dengan ngeri, dia menyaksikan tanah segar secara ajaib dipindahkan ke lubang menganga di tanah, menutupi dua peti mati dari pandangan. Mungkin itu salah menurutnya, tapi dia tidak yakin apakah dia sedih saat mereka pergi - atau lega.

"Tradisi harus dijunjung tinggi, Draco," sebuah suara berbisik di telinganya. Tidak mungkin untuk mengetahui siapa dari tokoh terdekat yang mengeluarkan pengingat ini.

"Kami tidak bisa membiarkan darah murni mati," kata yang lain. "Apa yang akan terjadi pada manusia sihir jika tidak ada kemurnian yang tersisa di dalamnya?"

Dengan keyakinan, yang ketiga berkata, "Itu akan punah."

Suara-suara orang tak berwajah mulai menyusut ke dalam dirinya, kebingungan dari sosok-sosok gelap, jubah berkibar, dan sepatu bot yang terseok-seok. Draco tiba-tiba dikepung.

"Terserah kamu untuk melanjutkan tradisi kita, Draco."

"Kami akan mengawasi untuk memastikan kamu melakukannya, Malfoy!"

Dengan terengah-engah dan gemetar, Draco duduk di tempat tidur. Dia bisa mendengar Macmillan mendengkur seperti anjing bulldog dengan dua tempat tidur, sementara Zabini sesekali mendengus mengantuk. Rivers benar-benar sunyi - tapi kemudian, dia selalu begitu.

Jantung berdegup kencang dengan irama yang tinggi, Draco melakukan yang terbaik untuk menenangkan dirinya dengan menstabilkan pernapasannya. Dia membuka tirai dari empat tiangnya dan melihat ke jam di meja samping tempat tidurnya. Menunjukkan 3:09.

Lebih dari lima jam, dia secara mental masuk dengan desahan lembut lega. Itu adalah tidur paling banyak yang dia dapatkan dalam sekali jalan selama empat hari terakhir. Kecemasan telah mengganggunya sejak tahun keenam, dan insomnia telah muncul di tahun berikutnya. Keduanya semakin diperburuk oleh insiden mandala dengan Granger.

Seperti nyala api yang tersendat-sendat di lampu gas, Draco terbangun. Mimpi buruk telah menghancurkan harapan untuk lebih banyak tidur pagi itu, tetapi dia telah mengharapkan kejadian seperti itu. Dia harus puas dengan lima jam.

Melenturkan jari-jarinya yang kaku agar bisa bekerja dengan baik sekali lagi, dia mulai gatal ingin merokok. Mengingat masih terlalu dini untuk sarapan, dia menyisir rambutnya dan mengenakan pakaiannya. Merayap ke bawah, dia mengendap ke balkon lantai lima di dasar Menara Ravenclaw.