Romanoff

Capítulo 3

Em direção a sala de interrogatório, eles vêem um oficial conversando.

T'Challa: Decidimos quando soubermos mais.

Logan: Quem chamou a contraespionagem?

Todd Bottoms: Eu não fui.

T'Challa: Viemos de penetra.

T'Challa e Natasha se cumprimentam

N: T'Challa.

T'Challa: Romanoff.

Eles deixam o celular na estrada e entram. Eles assistem ao suspeito.

Logan: Nat.

Ela pega um ponto de ouvido e coloca. Ela se prepara e entra.

Ela vai em direção ao suspeito e se senta.

O suspeito olha para seu dedo e dá uma risada debochada

– É casada. Um marido deve ser uma distração para um agente da inteligência.

Ela suspira.

N: Estamos aqui para falar de você. Qual é o seu nome?

– Menya zovut... Ivan Petrovich Bezukhov. (Meu nome é... Ivan Petrovich Bezukhov.) – ele a olha. – Estou com câncer.

N: Estou comovida. – ela diz irônica e sorri. – um desertor do câncer. Venderá segredos pela quimio ou é o medo de morrer?

Ivan: Se ganhei alguma coisa me condenando é não ter mais nada a temer. A Rússia também está morrendo. Mas não está morta.

Enquanto isso, alguns oficiais, na parte de fora, vêem informações sobre ele no detector de mentira e vêem que ele não está mentindo.

Ivan: A Rússia já foi forte... E voltará a ser quando tudo voltar para os trilhos.

N: Tenho mais o que fazer, Sr. Orlov então, poderia ir direto ao ponto?

Ivan: YA prishel rasskazat' vam istoriyu. (Eu vim lhe contar uma história.)

N: YA ne lyublyu rasskazy... no vse ravno budu slushat'. (Não gosto de histórias... Mas vou escutar mesmo assim). Na minha língua. Há mais gente ouvindo.

Ivan: 1975. A Guerra Fria. Num ginásio em Grozny... Um lutador olímpico soviético chamado Alexei Alanovich Shostakov conheceu a única Grande Mestra enxadrista da sua era: Melina Vostokoff. Em um mês, se casaram. Em um ano, tinham um bebê. Um mês depois... A criança voltou ao mesmo hospital doente, com febre. E duas depois a criança morreu, de repente. Sim, uma criança morreu. E sim, uma criança foi enterrada. Mas o bebê Shostakov estava vivo e se tornou propriedade de outro homem. Um espião-mestre que arquitetou o maior plano que um patriota russo poderia ter criado. Um plano para destruir os EUA. Tudo começara com um americano chamado Lee Harvey Oswald. Em 1959 ele emigrou para a Rússia. Três anos depois, voltou para casa, mas o homem que voltou para os EUA era, de fato, um espião russo chamado Alek. Em 22 de novembro de 1963, Alek se tornou o primeiro sucesso do novo programa e um herói na União Soviética. O espião-mestre recebeu sinal verde para criar outros como Alek. Multidões de agentes, homens e mulheres para substituir os americanos. Em um monastério abandonado, Shostakov e outros meninos e meninas aprenderam inglês muito antes de aprenderem russo. Estudaram os coloquialismos, idiossincrasias e... Ideologia. Empregando métodos de rigorosa programação física e psicólogica, o espião-mestre forjou guerreiros de ferro sem restrições e inquebráveis.

N: Você é um tédio, cara. Quando entra a fada madrinha?

Ivan: Nunca. É uma história sem esperança. Trocaram Shostakov pela filha de uma família americana em intercâmbio. Houve um acidente. A família morreu. Shostakov foi para os EUA viver uma completa mentira e aguardar, paciente, o dia do ataque interno: o Dia X. A missão tão esperada chegou. Shostakov vai a Nova York para matar o presidente da Rússia no funeral do vice-presidente norte-americano. Shostakov é KA 12.