Jeté à travers la pièce, Todoroki avait du mal à trouver de l'air pour ses poumons. Un de ses bras était déjà fracturé et couvert d'hématomes noirs pendant que du sang coulait de son front jusqu'à son menton. Endeavor lança un regard furieux à son fils avant de sortir de la salle d'entraînement, claquant la porte coulissante.
Todoroki était sur le sol, incapable de se relever. Généralement, Fuyumi ou Natsuo venaient pour l'aider, mais aujourd'hui ils étaient occupés au travail. Maintenant seul, Todoroki décida d'essayer de se lever, ignorant la douleur insoutenable.
Il réussit après seulement deux chutes, haletant lourdement alors qu'une seule larme coula de son œil en se mélangeant avec le sang sur sa joue. Le garçon marcha d'un pas nonchalant jusqu'à sa chambre, ferma sa porte prudemment et s'écroula sur son lit, s'enroulant en une boule avant de somnoler dans un sommeil agité. Il savait que demain serait pareil qu'aujourd'hui, peut-être pire. Heureusement, l'école prenait la majorité de la journée, laissant seulement dix-sept heures de tabassage interminable pour Todoroki.
***
"Mettez-vous en groupes de trois. Vous allez faire un exposé sur les états de la matière, donc donnez un rôle à chaque membre." Aizawa semblait aussi fatigué que d'habitude, des poches sous les yeux et cette aura meurtrière autour de lui. La seule chose surprenante était le sac de couchage manquant qu'il prenait toujours avec lui.
Uraraka rayonna et alla au bureau de Midoriya, impatiente d'être sa partenaire. À son soulagement, Midoriya accepta d'être son partenaire, ils cherchèrent tous les deux un troisième partenaire. Todoroki fut le premier à capter leur attention. Il avait sa tête enfouie dans ses bras sur le bureau, sommeillant légèrement.
"Todoroki-kun !" Midoriya appela, se tenant devant le bureau du garçon. "Hey, réveille toi ! Tu veux être notre troisième partenaire ?" Le garçon au cheveux verts donna un petit coup de coude sur l'épaule de Todoroki, celui-ci émit un grognement et releva sa tête. "Tu veux être notre partenaire pour l'exposé ?"
Todoroki bailla avant d'hocher la tête, se leva de son bureau et se dirigea vers le coin de la pièce où leur projet se tiendrait.
"Je vais commencer et faire les diapos !" Uraraka se porta volontaire, elle prit un ordinateur et se connecta.
"Et toi, Todoro-" Midoriya remarqua que le jeune homme s'était encore endormi contre le mur, ses cheveux couvrant ses yeux. "Todoroki-kun ?" Midoriya claqua ses doigts, essayant de réveiller le garçon qui manquait de sommeil. Malheureusement, Todoroki était inconscient ; il ne réagissait pas aux tentatives du garçon.
"Il dort beaucoup en classe..." Uraraka murmura, de l'inquiétude dans sa voix, "Est-ce qu'il ne dort pas assez la nuit ? Il est aussi très silencieux..."
Cette prise de conscience frappa Midoriya. Elle avait raison, Todoroki semblait épuisé et silencieux. Ce silence n'était pas vraiment surprenant, mais cet épuisement surprit le garçon aux cheveux verts.
"Hey, Todoroki-kun ?" Il secoua l'épaule du garçon bicolore, premièrement avec douceur puis plus durement. Todoroki serra les dents et grogna, comme l'épaule que Midoriya secouait était celle connectée à son bras fracturé.
Todoroki ouvrit ses yeux, éloignant son bras de Midoriya et le tenant contre sa poitrine.
Merde, comment je vais communiquer avec Midoriya avec un seul bras ? Todoroki pensa, fronçant ses sourcils de frustration. Midoriya et Uraraka le remarquèrent.
"Tu vas bien Todoroki ?" Uraraka demanda, clairement inquiétée. Elle toucha l'épaule de Todoroki, qui sursauta et recula. Elle retira sa main. "Qu'est-ce qui ne vas pas ? Ton bras te fait mal ? Tu veux aller voir Recovery Girl ?"
VOUS LISEZ
Sayonara || Abused Todoroki (FR)
Fanfiction/!\ Cette histoire n'est pas de moi ! C'est une traduction de l'histoire originale de @RyushiAnime, qui m'a bien sûr autorisé à le faire :) Version originale terminée. La suite de la version originale est sortie ! À chaque fois qu'il parle, Todoroki...
