Awkward Energy - MinaDeku (Traducida por AldiniBrothers) Hecha por QuirkQuartz

Capítulo 76: Contenido y compromiso

Eri solo había sido parte de su vida diaria durante, ¿cuánto, una semana ahora? ¿Unos pocos días? Las cosas seguían pasando borrosas a su lado y honestamente luchaba por recordar cuánto tiempo había pasado. Todo se convirtió en una gota gigante de tiempo. Pero en ese tiempo, había llegado a preocuparse mucho por Eri.

Se suponía que un héroe debía ayudar a las personas, preocuparse por las personas que los rodeaban y estar dispuesto a salvarlos arriesgando su propia vida si la situación llegaba a su fin. No era como si no hiciera todo lo posible para salvar a cualquiera que necesitara su ayuda, para luchar por él y arriesgar la vida y la integridad física por ellos. Ya había arriesgado sus extremidades muchas veces en el pasado. Pero eso fue.... A veces impersonal.

Como si fuera solo un trabajo.

Un sentimiento de alienación único en el que Izuku no había pensado antes se hacía conocido cada vez que se encontraba protegiendo a transeúntes inocentes. No era que no se preocupara por ellos o no quisiera ayudarlos, lo hizo. Por eso se convirtió en un héroe en primer lugar, pero hubo un grado de separación de ellos cuando se convirtió en un héroe en entrenamiento y cuando lo obligó a asumir las responsabilidades que conllevaba el heroísmo. No sabía nada de ellos. Quiénes eran. Cuáles fueron sus historias. En un sentido abstracto, eran solo una parte de su trabajo.

Pero estas eran personas a las que se suponía que debía salvar.

Y Eri era una persona para él. Sintió esa conexión que le recordó que ella era una persona.

Una persona que había sufrido. Una persona a la que quería ayudar. Y una persona por la que había llegado a preocuparse sin darse cuenta hasta que realmente consideró las cosas.

De alguna manera, Izuku podía relacionarse con Eri cuando pensaba en ello.

No en los detalles francamente. No podía relacionarse con lo que ella había tenido que sufrir cuando se trataba de este personaje de Chisaki. No podía entender eso.... En parte porque no entendía completamente lo que había sucedido, Eri no lo había dicho. Solo había estado implícito.

Las implicaciones no fueron nada agradables.

Sin embargo, no creía que fuera capaz de relacionarse completamente con ella, al menos no en esas líneas. Tenía la sensación de que ella había pasado por algo que él solo podría describir como brutal. Incluso si hubiera pasado por algo remotamente similar a lo que estaba pensando, algo le dijo que no sería capaz de entender de ninguna manera. Él podría simpatizar, pero no podría comprender completamente el alcance de lo que ella había pasado.

Empatía era todo lo que podía ofrecer en ese sentido.

Pero podía identificarse con cómo tenía que sentirse al menos.

Asustado. Temeroso. Inseguro. Confundido. Solo.

Quizás incluso enojado.

Cuando estaba sentado en una habitación en la oscuridad total, para que ni siquiera tuviera que ver nada, era preferible ver algo, cualquier cosa, más. Cuando los sentimientos de tener miedo de lo que iba a pasar, y odiar con pasión todo lo que te había llevado a este punto hasta que se mezcló todo.

Hubo momentos en que Izuku se había sentido así. Tantas veces se había sentido así cuando tenía la edad de Eri.

O se manifestó como furia o como terror.

Y parecía que Eri había caído en la categoría de terror. Al igual que lo había hecho cuando descubrió que no tenía Quirkless. Las circunstancias eran diferentes pero sentía que al menos podía.... Relacionarse con eso.