Awkward Energy - MinaDeku (Traducida por AldiniBrothers) Hecha por QuirkQuartz

Capítulo 35: Aguas termales y objetivos fáciles

Si hay algo que se pueda decir universalmente sobre la comida en los alojamientos, es que es absolutamente increíble. Casi todos en todo el comedor se lo estaban devorando como si hubieran pasado una semana completa sin ningún tipo de sustento, sea la razón por la que la comida era realmente deliciosa, porque acababan de pasar todo el día sin comidas reales. se habían estado empujando hasta el borde una y otra y otra vez sin el bosque, o porque estaban demasiado agotados como para preocuparse por lo que comían, todos se llenaban la cara con prácticamente todo lo que estaba a su alcance.
Y todo fue increíble, delicioso y satisfactoriamente abundante plato tras plato. Carnes, verduras, panes, pescado, frutas, pastas y todo tipo de cosas intermedias. Algunos de ellos, ninguno de los estudiantes había oído hablar.
No es que estuviera deteniendo a ninguno de ellos.
Tanto Izuku como Mina terminaron con una especie de pastel de pan de naranja, lo que sea que se suponía que fuera. La mejor suposición que tenían fue que era una especie de pastel de frutas sin fruta, pero incluso entonces sabía y se sentía más a trigo que a dulce. Ninguno de los dos lo había visto antes, mucho menos lo había probado, pero dada su furiosa hambre, ambos no dudaron ni un segundo en empujarlos por la garganta. Resultaron ser extraordinariamente sabrosos, fuera lo que fuera.
"¡Mmmm!" Toda la mesa parecía estar haciendo ruidos similares en respuesta a lo que sea en lo que habían logrado hundir sus dientes, pero sentado a su lado, Izuku escuchó los de Mina más fuerte. Su rostro estaba arrugado mientras masticaba lo que fuera que había agarrado y metido en su boca. Aunque fue a través de algunos balbuceos de su parte, Izuku logró interpretar que Mina estaba diciendo algo sobre no tener ni idea de qué era esta sustancia, pero que quería saber porque era muy agradable.
A pesar de que él mismo estaba usando los utensilios adecuados, Izuku no era mucho mejor, consiguiendo un poco de absolutamente todo dentro del alcance de los palillos, no dentro del alcance de los brazos, pero dentro del pequeño rango extra que le daba el pequeño equipo de madera para comer, y palearlo en su cuenco, y luego en su boca abierta. Habiendo apenas comido en todo el día, todos estaban desesperados. y la comida fue deliciosa. Además, con todo el ejercicio hecho ... No había ni una sola persona que realmente se preocupara por sus modales y se concentrara más en atiborrarse de todo.
La conversación se reanudó cuanto más tiempo estuvieron allí todos los estudiantes, una vez que recuperaron su energía y se llenaron el estómago. Algunas personas disminuyeron la velocidad para conversar con sus compañeros de estudios, siendo Mina una de esas personas, una vez que obtuvo el sustento suficiente para evitar temblar de hambre.
"Oye, ¿cómo es la habitación de los chicos?" Ella cuestionó el área densamente poblada de estudiantes varones. De alguna manera, las cosas habían terminado una vez más con todas las chicas en un área de una de las dos mesas que ocupaba la Clase 1-A, mientras que los estudiantes masculinos también parecían agrupados, aunque las excepciones variaban dependiendo de las amistades y las relaciones. No es que las cosas tuvieran la intención de ser así, simplemente sucedieron.
Sin embargo, si había un tipo de persona que podía hacerse amiga de casi todos en la clase, independientemente de su género, biológico o de identificación, educación, creencias espirituales, incluso si ella no tenía ninguna, o cualquier otra cosa, Mina era uno de esos tipos de personas. Incluso antes de comenzar a salir con Izuku, además de ser amiga de todas las chicas de la clase, también se llevaba bien con la mayoría de los chicos. A nadie le importaba en absoluto, por lo que se sentía totalmente cómoda donde estaba.
Kaminari levantó la vista de su cuenco y miró hacia el usuario de Acid Quirk y habló con un bocado de arroz. Sus palabras fueron amortiguadas y difíciles de entender, pero Mina se las arregló para interpretar su frase intencionada como: "Es solo una habitación grande".
"¡Tenemos suficiente espacio para tener una pelea de hombres directos si quisiéramos!" Kirishima le informó, moviendo su puño con su mano derecha mientras sostenía su comida. Su sonrisa mostró los afilados dientes que debió haber heredado de sus padres Mutaciones. Demostró que en realidad estaba esperando ese resultado, como fanático de la competencia amistosa y, por lo que Mina sabía de él, estaba decidido a fortalecerse a partir de la experiencia.
"¡Oh genial!" Hagakure comentó emocionado. Mientras hablaba, todavía se podía ver algo de comida bajando por su garganta y luego desapareciendo al pasar por su cuerpo. Su Quirk tuvo un efecto que ciertamente hizo que verla comer fuera una experiencia extraña. Mina lo había visto muchas veces, pero nunca dejó de hacer que prestara total atención a las acciones que ocurrían. "Tenemos una habitación realmente pequeña. Hay suficiente espacio para todos nosotros allí, pero no hay mucho espacio de lo contrario".
Tragando la comida que tenía, Izuku hizo un comentario de sentido común. "Supongo que es porque hay menos chicas en nuestra clase que chicos". No estaba seguro de si la misma regla se aplicaba a los que estaban en la Clase 1-B, aunque probablemente ese fuera el caso. Significaba que los Pussycats podían usar las habitaciones más grandes para almacenar equipos y otras funciones similares que necesitarían para ayudar a capacitar a los estudiantes allí, con sus diversas peculiaridades y habilidades.
"¡Quiero ver la habitación del chico!" Comentó Mina, aunque le dio a Izuku una cierta mirada mientras lo hacía. Para los forasteros, solo parecía una expresión seductora: los ojos de Mina estaban medio cerrados y sus pupilas estaban enfocadas directamente en su amante. Una suave sonrisa que la hizo lucir diez veces más bonita para el chico de cabello verde se abrió paso en sus labios, y su cabeza se inclinó ligeramente hacia un lado. Para alguien como Mina, que no tenía problemas para expresarse y cómo se sentía, esto no era inusual, aunque un poco inapropiado, para ella. Sin embargo, Izuku sabía de manera diferente. Había visto la mirada antes y sabía exactamente lo que significaba.
Aún muy vívidos, estaban los recuerdos de esa noche después de la sala de Kiyashi en su cabeza.
"Afortunado bastardo de pelo rizado." Gruñó Mineta, mirando al estudiante más alto como si estuviera tratando de matarlo con la mirada. Conociendo al usuario de Pop-Off Quirk, probablemente lo intentaría más tarde.
Los comentarios de su pervertido compañero de clase hicieron que Izuku se pusiera brillante en la cara. De hecho, se atragantó con la comida por un breve momento en respuesta avergonzada y tartamudeada. Mientras trataba de limpiar su tráquea para inhalar oxígeno de nuevo y para hablar también, notó las sonrisas de varios compañeros hacia él. De Kirishima, de Kaminari y de Sero en particular. Eran más personas que Mina conocía, lo que se sumó a la incomodidad de la situación para el adolescente nervioso.
Sin embargo, era un pensamiento extraño: si los dos nunca hubieran comenzado a salir, tal vez no estarían comiendo todos en este momento, y esta conversación no estaría sucediendo. Todo era parte de salir con alguien tan social y errático como lo era Mina, y aunque Izuku no lo preferiría de otra manera ... Eso no cambiaba el hecho de que todavía estaba luchando por respirar en este momento. Estaba farfullando, y su novia estaba tratando de ayudarlo, palmeando ligeramente su espalda para ayudarlo a sacar lo que fuera que le causaba problemas.
"Cuidado, Midoriya." Tsuyu advirtió, antes de extender su lengua por debajo de la mesa, detrás de su espalda, y luego golpear con dureza la parte de atrás de su torso - Con suficiente fuerza para ayudar a desalojar la garganta del chico que tosía. Después de un breve ataque de tos por parte del niño incómodo, la niña rana continuó con su advertencia, diciendo: "Probablemente deberías intentar acostumbrarte a ese tipo de comentarios de la gente. Especialmente Mineta".
"Kof ... S-Sí, bien pensado, A-Asui." Izuku asintió con la cabeza, golpeándose el pecho unas cuantas veces más, antes de que estuviera totalmente bien de nuevo. "E-Gracias también."
"Mi nombre sigue siendo Tsuyu."
Desde el otro lado de la habitación, mientras la mesa seguía conversando entre sí, los profesionales estaban moviendo más cajas llenas de alimentos del comedor a una de las salas de almacenamiento, presumiblemente para evitar que las sobras hicieran el banquete para el día siguiente. Un miembro no presentado del grupo tenía un Quirk que dejaba que su cuerpo se volviera suave, que usaban para arrastrar múltiples cajas por el suelo sin tener que levantarlas, simplemente usando sus brazos como bolsas que arrastraban por el piso. Pixie-Bob le explicó a Kirishima y a algunos de los otros estudiantes en la otra mesa que esto era algo que se hacía una sola vez. Lo que esto significaba para las comidas del día siguiente era un misterio, pero nadie estaba demasiado ansioso por pensarlo o dar una respuesta.
Dos cosas se hicieron evidentes cuando Izuku notó que ocurría este evento, una que nadie más notó, o que parecía importarle. Lo primero que se destacó fue Bakugou, comiendo completamente solo, a unos pocos asientos de Jirou, Yaoyorozu y Ojirou, todos los cuales estaban conversando sobre algo u otro. La mesa en la que estaba sentado el chico de cabello verde se había llenado, solo unos momentos antes de que el usuario de Explosion Quirk pudiera tomar asiento, el último robado por Mina o Todoroki. O demasiado cansado para preocuparse, o simplemente porque lo sentía demasiado minúsculo, incluso para él, para preocuparse, el chico de cabello rubio ceniza se dirigió a la otra mesa sin decir una palabra y se sentó lejos de los demás. El aislamiento no era algo que en sí mismo fuera poco común para Bakugou ...
Sin embargo, aparte de eso ... Por lo general, tenía un pequeño grupo de lo que podría llamarse caritativamente amigos que interactuarían con él y comerían con él. Esta vez, estaba totalmente solo, incluso Kirishima se mantenía alejado de él. Mientras estaban desempacando, él parecía particularmente enojado ... Qué tan malo exactamente, quería saber Izuku, era el camino de guerra en el que Kacchan estaba que incluso el pequeño número de conocidos que parecía haber hecho se alejaban de él. él esta noche?
En segundo lugar, el niño Kota había captado los ojos de Izuku una vez más.
A pedido de su tía, estaba moviendo algunas cajas de comida cerca del lugar donde se sentó y miró a todos los estudiantes de Hero en formación. La mente de Izuku volvió a las palabras que había dicho el niño. Para ser un niño, claramente tenía opiniones muy fuertes y totalmente desfavorables con respecto a los héroes en la sociedad.
Algo sobre la clara ira que sentía ... Le resultaba familiar a Izuku. Claramente había algo subyacente allí, algo más para este niño de lo que dejaba ver.
Dado su nacimiento sin Quirku, Izuku reconoció la actitud hastiada que expresó Kota, incluso solo a través de algunas de sus acciones, y la forma en que habló con los Héroes y aquellos que se entrenaron para ser ellos. Sin embargo, lo entendió hasta el otro extremo del espectro. Kota mostró claramente odio y desdén, mientras que Izuku no tenía nada más que admiración y respeto. Pero incluso con eso ... Nació sin un don, y todos le dijeron que nunca podría seguir sus sueños de convertirse en un héroe ... Por supuesto que tenía ira, incluso odio, hacia aquellos que sí tenían poderes. A decir verdad, no todo se había ido. Sus compañeros de clase eran increíbles, sus habilidades y fuerza con sus Quirks, así como la forma en que parecían darlos por sentado.
Para muchos, los Quirks eran una parte ineludible, irrefutable e imperativa de sus vidas, su mundo y sus propias identidades ... Y de todos los presentes, solo Izuku sabía realmente lo que era no tener uno. No tener nada de eso. No pertenecer, no tener individualidad, apenas una identidad propia que no sea el nerd inútil que no podía aceptar la realidad. Era todo lo que había conocido, y todo lo que había tenido, durante tanto, tanto tiempo ...
Había algo que Izuku siempre se preguntaba, que se guardaba para sí mismo, porque no estaba seguro de cómo contárselo a Mina, o All Might, o incluso consigo mismo, ahora que lo pensaba. Una pregunta cuya respuesta le intrigaba y aterraba a la vez.
Si su clase, sus amigos, se enteraran de sus orígenes sin Quirk ... ¿Qué pensarían?
Los Quirkless no fueron tratados exactamente bien en la sociedad, debido a su falta de individualidad. Sujeto a burlas y prejuicios ... Relegado a roles que no eran del todo favorables o ni siquiera respetados en muchos casos.
Saber que era una de esas personas ... ¿Qué pensarían? O decir
Mina todavía se quedó con él, lo aceptó y comprendió su situación. Siempre la adoraría por eso, al menos. Pero todos los demás eran un misterio, uno del que se sentía incómodo sin saber la respuesta. Después de todo lo que había intentado hacer, lo duro que había trabajado ... Honestamente, dudaba que lo hicieran, pero si, hipotéticamente, decidían que no se merecía nada de eso simplemente porque había nacido sin él. un poder ... Él estaría enojado, y también sería justificable. Enojado era la mejor palabra para describirlo.
En ese nivel al menos, de una manera indirecta y enrevesada, sintió que podía comprender la cantidad de ira que sentía el joven. Parecían ser iguales a lo que Izuku había sentido durante toda su vida.
Algo que sintió que al menos podía entender incluso si no estaba al tanto de los detalles de la situación del niño. Eso en sí mismo era algo más que tenía como rehén la curiosidad de Izuku. Ni una sola vez había conocido a un niño al que no le gustaran los héroes. Era raro incluso encontrar un civil al que no le gustaran Heroes, pero si bien existía en los adultos por varias razones, como desilusión o razones políticas, todos tenían que al menos admirarlos, y no había una persona en el mundo. que no creció admirándolos. Eso era como un alimento básico para cualquier niño. Ver a la gente capaz de usar sus Quirks, mostrando sus increíbles poderes, deteniendo a los villanos y rescatando a la gente, fue la nueva alternativa del mundo a los dibujos animados y el anime. Nadie odiaba a Heroes cuando era niño.
Excepto este chico, aparentemente. Entonces, algo había sucedido que había convertido a este niño en la persona que era ahora. Algo que le había afectado mucho, algo que ver con los protectores de ciudades y ciudadanos ...
¿Qué fue lo que hizo que este niño odiara a los Héroes?
"... ¿Oye, Mina?" Le susurró a su novia, captando su atención. Cuando la chica rosa se dio la vuelta para mirarlo, asintió con la cabeza en dirección a la joven Kota. No era fácil perderlo. "¿Tú... qué crees que hace que odie a que le desagrade nosotros?"
"¿Angustia adolescente temprana?" Ella sugirió con una sonrisa de broma, tratando de aligerar la tenue sensación de la pregunta. "Honestamente, no tengo ni la más mínima idea. El niño necesita aprender a no solo golpear a la gente". Murmurando mientras le daba un mordisco a algunas de las verduras frente a ella, que se rompieron debajo de sus dientes con un crujido satisfactoriamente fuerte y luego giró la cabeza ligeramente hacia él. "Alguna vez te ha parecido extraño que te sucedan todas las cosas violentas, como ... ¿Todo el tiempo? Eres como el tipo más desafortunado de la Tierra".
"Como que quería preguntar sobre eso, en realidad". Esta vez, con su discurso claro, el usuario de Electrification Quirk dejó de masticar su comida por unos momentos para cuestionar al poseedor de Strength Enhancement Quirk. "¿Qué pasó allí?"
Encogiéndose de hombros, Izuku respondió con la única información que conocía, que era extraordinariamente pequeña. "Kota acaba de decir que no puede soportar a los Héroes".
"¿Kota?"
"Así lo llamó Mandalay. Es su nombre".
"Chico raro."
"Tengo otra pregunta."
Esta vez, la voz que se unió era de Todoroki, normalmente indiferente y callado. Normalmente, no se unía a conversaciones grupales como esta, eligiendo en cambio permanecer en silencio. A menudo, hablaba en pequeños grupos de personas con las que era amigo o se sentía cómodo con él. Por lo general, eso se limitaba a las personas que sabían sobre la situación de su familia, o que habían enfrentado una seria amenaza junto, o al menos, aquellos cuya habilidad él respetaba. De lo contrario, normalmente se reservaba a sí mismo, lo que hizo que eligiera incluirse a sí mismo en la conversación entre aquellos con los que normalmente no se asociaba, algo raro en sí mismo.
Aún más raro: sus ojos no estaban enfocados en su amigo en absoluto. Más bien, la persona a su lado.
"Ashido". Los ojos heterocrómicos que la candidata a estudiante más fuerte de Clase 1A aterrizó en los ojos negros de una de las chicas más fuertes de la clase. Dado que esto marcó una de las pocas veces que habían interactuado directamente, y con lo repentino que había ocurrido, Mina fue tomada por sorpresa cuando se dirigió a ella.
La chica de piel rosada miró hacia Todoroki, haciendo contacto visual con él mientras él lo hacía con ella. La fría intimidación que normalmente lo había caracterizado se había ido ahora, gracias a su novio y sus esfuerzos durante el Festival Deportivo. A veces se sentía como una persona nueva, aunque familiar todo el tiempo. El usuario de Acid Quirk prácticamente nunca habló con él.
"¿Sí, Todoroki?"
"Tú y Bakugou parecen ser bastante hostiles el uno hacia el otro." Comentó el usuario de Quirk Mitad-Fría-Mitad-Caliente, usando su poder para calentar algo en la palma de su mano izquierda antes de darle un mordisco. "Parecía que estaba a punto de tener una pelea antes de entrar al edificio, pero parecía que había decidido no hacerlo. ¿Cuál es el motivo?"
Mina tuvo que parpadear un par de veces antes de recordar que Todoroki había estado al lado del usuario de Explosion Quirk que hablaba ruidosamente durante su deslumbrante competencia entre ellos. Habría visto todo con extrema claridad.
"Espera, ¿qué?" Izuku giró la cabeza hacia su novia con los ojos muy abiertos por la sorpresa y el shock. A pesar de estar a su lado, había estado demasiado ocupado tratando de anular el dolor en su entrepierna de Kota para comprender completamente lo que estaba pasando con Mina en ese momento, sus sentidos somatosensoriales le impedían usar los audibles para escuchar al rubio puntiagudo. gruñir hacia ella. En resumen, había estado allí, pero no escuchó nada en absoluto.
Rápidamente, Mina descartó la pregunta, descartándola como sin importancia y sin incidentes, no queriendo que Izuku tuviera que preocuparse por lo que había sucedido hace poco tiempo. "Oh, eh, Bakugou acaba de hacer un comentario sarcástico sobre Kota golpeando a Izuku, eso es todo." Ni siquiera era una mentira, razón por la cual Mina pudo decirlo con tanta facilidad. "Simplemente me molestó, eso es todo".
"¿Le dices algo?" Kirishima cuestionó, inclinándose ligeramente hacia adelante, apoyando los codos en la mesa mientras lo hacía.
La chica con cuernos negó con la cabeza. "No, nada."
"Parecía bastante enojado". Hagakure comentó, sus palillos se detuvieron justo antes de llegar a sus invisibles labios. "Bueno, más enojado que de costumbre. Quiero decir, es bastante impresionante que él parezca más enojado que de costumbre. No estoy segura de si debería estar impresionado o aterrorizado de ti ahora mismo, Mina."
"¡Solo lo miré!" Una mentira a medias, pero no era como si ella lo hubiera mirado más desagradable que él a cualquier otra persona. Siempre tenía una expresión en su rostro como si quisiera asesinar a alguien.
"Aunque Bakugou es bastante errático." Kaminari asintió con la cabeza un par de veces, aparentemente de acuerdo con algo que Mina había dicho. "No necesitaría mucho mirarlo para enfurecerlo. Es un tipo que da miedo".
El consenso general fue que Bakugou era una persona aterradora. Su agresión cruda, combinada con su poderoso Don y fuerza física. En ese nivel, era un individuo fundamentalmente aterrador para cualquiera que tuviera sentido común para evitar el peligro. Un depredador ápice era una buena forma de ver al adolescente constantemente enojado, que parecía empeorar cada vez más con el paso de la semana. Ahora solo estaba buscando peleas con quien pareciera interponerse en su camino.
No era injusto llamarlo por lo que era: un cabrón, al menos a los ojos de Mina. La forma en que actuaba y trataba a otras personas y se creía por encima de los demás. Llamarlo cabrón estaba dentro de lo razonable. Incluso condenarlo estaba bien dentro de los derechos de todos los que habían sido agraviados por él.
Izuku tenía más que suficiente derecho que nadie para expresar su enojo hacia su antiguo amigo de la infancia. Para algunas personas en este punto, parecería ser una obligación más que nada. Para que la gente supiera el tipo de persona que era Katsuki Bakugou, para que no tuvieran que aguantarlo ni a él ni a su mierda como él lo había hecho ...
Pero no lo hizo. Y Mina se dio cuenta.